Приклади вживання Organized Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Organized Government.
Queen Margrethe II- organized.
Королева Маргрете влаштована.
These organized crimes are done in.
Ці злочинні організації здійснюють.
This party was not an organized group.
Ця організація не була партією.
They organized a feast in his honor.
Вона влаштувала вечірку в його честь.
Why are people turning from organized religion?
Чому люди виходять з релігійних організацій?
There were organized youth activities.
Активізувалась діяльність молодіжних організацій.
Why are people moving away from organized religion?
Чому люди виходять з релігійних організацій?
Our students organized a great party today.
Сьогодні студенти влаштували дивовижний бал.
Organized by: Ministry of Information Policy of Ukraine.
Організатор: Міністерство інформаційної політики України.
We're not used to this organized activity thing.
Нам не звикати до такої діяльності цієї організації.
How were organized the first Christian community?
Як були влаштовані перші християнські громади?
Art Vision is a company that is organized and managed by.
Підприємство(фірма)- це організація, яка формується і управляється з.
Annually organized Indian Dance Festival.
Організація щорічного індійського танцювального фестивалю.
After the closure of the church, first organized a club, then cinema.
Після закриття в церкві влаштували спочатку клуб, потім кінозал.
Volunteers organized a concert for wounded ATO soldiers.
Волонтери влаштували концерт для поранених бійців АТО.
Nurse Gaddafi, returning to Ukraine, organized a riot in the plane.
Медсестра Каддафі, повертаючись на Україні, влаштувала бешкет у літаку.
They organized a general strike which paralyzed the city for four days.
Вони влаштували загальний страйк, який паралізував життя міста на 4 дні.
The work of the conference participants was organized in three sessions, namely:.
Робота учасників конференції була організовано за трьома сесіями, а саме:.
The event is organized by Arthouse Traffic and Brand New Ukraine Foundation.
Організаторами заходу виступають«Артхаус Трафік» та Фонд Brand New Ukraine.
For the Munichers that day, festivities were organized with free beer and horse races.
Для мюнхенців того дня були влаштовані гуляння з безкоштовним пивом і кінними скачками.
Volkswagen team organized«The Autumn Festival» in SOS Children's Villages Ukraine.
Команда Volkswagen влаштувала«Свято осені з СОС Дитячі Містечка Україна» у м.
The bikers personally brought gifts to children and organized entertainment and sports shows.
Байкери особисто привезли подарунки дітям, та влаштували розважально-спортивне шоу.
Projects may be organized and implemented in accordance with different strategies.
Великі проекти можуть плануватися і здійснюватися в рамках декількох організацій.
In Novgorod he organized a school for 300 children.
У Новгороді він влаштував училище на 300 хлопчиків.
Caritas Stryi organized a trip for children-clients to castles of Khmelnytskiy region.
Стрийський Карітас влаштував для підопічних дітей подорож замками Хмельничини.
Home Events Volunteers organized a concert for wounded ATO soldiers.
Волонтери влаштували концерт для поранених бійців.
Heroes Group- Creative group. Organized the first eSport reality show in Ukraine.
Креативна група. Організатор першого в Україні кіберспортивного реаліті-шоу.
The Transnistrian authorities organized special transportation for their voters to the polls in Moldova.
Влада Придністров'я влаштувала спеціальне підвезення своїх виборців на дільниці в Молдові.
Результати: 29, Час: 0.0962

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська