Що таке ОРГАНІЗУВАВ Англійською - Англійська переклад

• organized
• organised
• arranged
• orchestrated
• organizing
• organizes
• organize

Приклади вживання Організував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто їх організував і оплатив?
Who built and paid for them?

Я організував групу з 45 фанів.
I had to build a team of 45 people.

Моцарт Kyrie canon 5 організував для 5 рівні саксофони.
Mozart Kyrie canon a 5 arranged for 5 equal saxophones.

Організував та провів 12 міжнародних конференцій.
He has organized and run two International Conferences.

Тому я організував власний бізнес.
So I built my own business.

У 1939 р. Вернадський разом з іншими вченими організував Комісію з ізотопів.
In 1939, in collaboration with other scientists, Vernadskii organized the Commission on Isotopes.

Та організував Mac Guff.
The Lorax and formed Illumination Mac Guff.

Спільно зі своїм братом організував власну лабораторію в Баден-Бадені.
He and his brother started a own business in Baden-Baden/Germany.

Хто ж організував цю велику стройку?
Who built this magnificent structure?

Він організував військову експедицію проти голландців і французів на острів Яву(Індонезія).
He mounted a military expedition against the Dutch and French in Java.

Конференцію організував Український Католицький Університет.
The session was hosted by the Ukrainian Catholic University.

МКА організував дев'ять африканських кооперативних конференцій міністрів на сьогоднішній день.
The ICA has organised nine African Ministerial Co-operative Conferences to date.

У 1901 році він організував перше літературне кабаре у Відні.
In 1901 he founded Vienna's first, short-lived literary cabaret.

У 1938 організував першу Міжнародну виставку сюрреалістів у Парижі.
In 1938, he organised the first international Surrealist exhibition in Paris.

Омбудсмен ДНР організував для учнів лекцію з правової освіти.
DPR Ombudsman organises a lection to raise legal awareness of students.

Хто ж організував і направляв ліквідацію Росії на початку ХХ століття?
Who staged and directed the liquidation of Russia at the beginning of the 20th century?

Карітас-Київ організував виставку фотографій дітей з інвалідністю.
Kara-Kul hosts exhibition of drawings of children with disabilities.

Кастро організував Кубинську революцію, після чого очолював уряд Куби до 2008 року.
Castro orchestrated the Cuban Revolution and was the head of Cuba's government until 2008.

Депутат організував поставки обладнання для шахт"ДНР"- СБУ.
The MP has arranged delivery of equipment for mines“DNR”- SBU.

Року він організував власну музичну групу, The Jim Carroll Band.
In 1977, he formed his own band, the James Harman Band.

Однак він організував нових етнічних виборців у північних містах.
However it did organize new ethnic voters in Northern cities.

У 1978 році він організував власний музичний гурт- The Jim Carroll Band.
In 1977, he formed his own band, the James Harman Band.

Загалом організував 7 структур, однією з яких є Бойківська сотня.
Overall, I created seven structures, including the Boiky Hundred.

Уряд Мадуро організував свій фестиваль під гаслом"Руки геть від Венесуели".
President Nicolas Maduro held a"Hands off Venezuela" festival on the other side.

Математик організував лотерею, в якій приз є нескінченною сумою грошей.
A mathematician organizes a lottery in which the prize is an infinite amount of money.

Єпископ УГКЦ організував екуменічну зустріч католиків та православних Великобританії.
UGCC Bishop organizes ecumenical meeting between Orthodox and Catholics of UK.

Сурковим організував і був куратором вищезгаданої антиукраїнської провокації ФСБ РФ в Криму.
Surkov had been organizing and controlling the aforementioned FSB's anti-Ukrainian provocation in the Crimea.

Проект ЄС організував координаційну зустріч для обговорення підтримки антикорупційних інститутів України.
EU Project held coordination meeting to discuss capacity building for Ukrainian anticorruption institutions.