Що таке ARRANGED Українською - Українська переклад

• розташованих
• організував
• влаштували
• влаштований
• організовані
• влаштовували
• домовився
• облаштували
• розставлені
• організовували
• аранжував
• впорядковані
• облаштований
• розташовуються
• розташувати
• упорядковані
• аранжована
• організовується
• аранжування
• скомпоновані
• розставляли
• налагодили
• улаштував
• оформили
• впорядковано
• домовлявся
• упорядкували
• розкладених
• облаштуванням

Приклади вживання Arranged Англійська мовою та їх переклад на Українською

To be properly arranged.
Бути належним чином упорядковані.

Arranged another, they make up ash and smoke.
Впорядковані іншим, вони утворюють золу і дим.

They also arranged financing.
Вони також організовували фінансову.

Arranged one way, they make up homes and fresh air;
Впорядковані одним чином, вони утворюють дім і свіже повітря;

He has written and arranged hundreds of pieces for choirs.
Написав і аранжував сотні композицій для хорів.

Arranged one way, atoms make up soil, air and water;
Впорядковані одним чином, атоми складають ґрунт, повітря і воду;

From Monday to Sunday, in hours arranged in advance.
З понеділка по неділю в години організовується заздалегідь.

The interior, arranged according to its canons, is eclectic.
Інтер'єр, облаштований за його канонами, еклектичний.

In the center of Kyiv, at the Golden Gate, we arranged the art square.
У центрі Києва, на Золотих Воротах, ми облаштували артмайданчик.

I would arranged to take Mary to the Savoy, and on to Covent Garden.
Я б домовився взяти Марію Savoy, і на Ковент-Гарден.

The workers of the school arranged two memorial halls there.
Працівники школи облаштували тут два меморіальні зали.

Temples also arranged in caves cut out of stone altar, throne, bench.
Храми також влаштовували у печерах, з каменю вирубували вівтар, престол, лави.

Before them there was a problem- Villages in turn arranged modern village.
Перед ними постало завдання- перетворити села на упорядковані сучасні селища.

Above structure arranged Hanging shelves or racks for glasses.
Над конструкцією розташовуються підвісні полки або стійки для келихів.

However, usually the wholesale shows have special rates arranged with hotels.
Однак, як правило, оптової виставки мають спеціальні ціни домовився з готелями.

Rows should be arranged first by class and then by last name.
Рядки повинні бути впорядковані спочатку по класам, а потім по прізвищам.

At opposite corners of the entrance advantageously arranged narrow cupboards and open shelves.
В протилежних від входу кутах виграшно розташовуються вузькі пенали і відкриті полиці.

In 1927, Antheil arranged the first part of the Ballet for Welte-Mignon.
У 1927 році Антейл аранжував першу частину балету для механічного фортепіано Welte-Mignon.

Properly chosen style and harmoniously arranged furniture will help create a cozy nest.
Правильно підібраний стиль і гармонійно розставлені меблі допоможуть створити затишне гніздечко.

The floor must be arranged so that the water is allocated as much as possible qualitatively.
Пол повинен бути облаштований так, щоб вода відводилася максимально якісно.

Originally the European Jews arranged transport to Palestine themselves.
Спочатку європейські-євреї самостійно організовували перевезення до Палестини.

Ferruccio Busoni arranged the piece for piano and orchestra in 1894.
Ферруччо Бузоні аранжував п'єсу для фортепіано з оркестром у 1894 році.

In August of 2016, the Complainant arranged with the buyer about the supply of gas.
У серпні 2016 року Скаржник домовився з покупцем про постачання газу.

Furniture should be arranged so as to minimally obscure the image.
Меблі повинні бути розставлені таким чином, щоб мінімально затуляти зображення.

The owners of this house arranged a summer shower right on the doorstep.
Господарі цього будинку облаштували літній душ прямо на порозі.

In the past, marriages were arranged and women brought a dowry to the marriage.
У минулому, шлюби були розставлені, і жінки принесли придане у відносинах.

Often the brothers arranged home concerts, presenting themselves as famous performers.
Нерідко брати влаштовували домашні концерти, представляючи себе знаменитими виконавцями.

In symmetrical interiors, objects arranged deliberately asymmetrically attract attention.
У симетричних інтер'єрах предмети, розставлені нарочито асиметрично, привертають до себе увагу.

American researchers of the Moon arranged artificial explosions of small power in the neighboring world.
Американські дослідники Місяця влаштовували в сусідньому світі штучні вибухи невеликої потужності.