Що таке WILL BE ARRANGED Українською - Українська переклад

• буде організовано
• будуть організовані
• буде влаштовано
• буде влаштований
• буде облаштовано
• будуть розташовані

Приклади вживання Will be arranged Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will be arranged with you.
Це рішення буде оговорено з Вами.

Shared transport will be arranged.
Рух транспорту буде організовано.

Dinner will be arranged at the hotel.
Харчування буде організовано в готелі.

Transport to the facilities will be arranged.
Підвіз до закладу буде організовано.

Garage will be arranged additionally.
Розклад ігор буде розміщено додатково.

Further maintenance of the aircraft will be arranged in Thailand.
Виробництво моделі буде налагоджено в Таїланді.

The scriptorium will be arranged according to my instructions.
Рукописна буде упорядкована згідно моїх інструкції.

Bus transportation from the conference venue will be arranged.
До місць проведення конференції буде організовано транспортне сполучення автобусом.

The cells will be arranged in several rows on both sides of the building.
Клітини будуть розташовані в декілька рядів по обидва боки будівлі.

After English classes in the morning, a series of activities and trips will be arranged in the afternoons.
Після уроків англійської мови вранці, після обіду буде організовано серію заходів та поїздок.

Production will be arranged in accordance with your picture, description or your sample.
Виробництво буде організовано відповідно до вашим малюнком, опис або ваш зразок.

Paid transfer from the pension to«Meteorite» will be arranged daily for the duration of the conference.
Звідти до табору«Метеорит» у дні проведення конференції буде організовано централізований платний трансфер.

In this stage, individuals will be met and chosen, and an appropriate remuneration bundle will be arranged.
На цьому етапі, люди будуть зустрічатися та обиратись, а також буде організовано відповідний комплект винагороди.

Lead time: production will be arranged with in 24 hours after down payment received.
Час: виробництво буде організовано с протягом 24 годин після першого внеску отримав.

As previously stated, Mikhail Prokhorov, after the demonstration of a prototype online voting will be arranged on the advantages and disadvantages of cars.
Як раніше заявив Михайло Прохоров, після демонстрації прототипу в інтернеті буде влаштовано голосування про переваги і недоліки автомобілів.

Lead time: production will be arranged with in 24 hours after down payment received.
Терміни: Виробництво буде організоване з протягом 24 годин після авансовий платіж отримано.

Students will also be required to attend compulsory library research training which will be arranged and provided by library services.
Студенти також будуть зобов'язані бути присутніми обов'язкова бібліотека науково-дослідну стажування, які будуть організовані і надаються бібліотечних послуг.

And traffic in opposite direction will be arranged through Elektrykiv Street by a specially constructed tunnel under the railway.
А в зворотному напрямку буде організовано по вулиці Електриків через спеціально створений тунель під залізницею.

Bengt Staaf is enlightened about the problems and have promised that they will be arranged, but even though they own the property, nothing has happened in the winter.
Бенгт Стаф просвітлено про проблеми і обіцяв, що вони будуть організовані, але навіть якщо вони володіють майном, нічого не сталося взимку.

How exactly will be arranged Rocard, what size it will have which will be located- is left to work through landscape designer.
Як саме буде влаштований рокарій, які розміри він буде мати, де буде розташований- усе це залишається на пророблення ландшафтному дизайнерові.

For refreshment, Snacks, Fruits& Juice will be arranged for delegates on request with additional charges.
Для закусок, закуски, фрукти та сік будуть організовані для делегатів на вимогу з додатковими витратами.

Above the upper floor will be arranged a huge glass roof, which will allow the day to do without artificial lighting.
Над верхнім поверхом буде облаштовано величезний скляний дах, який дозволить вдень обходитися без штучного освітлення.

A big holiday concert for Valentine's Day will be arranged for those who have already found their love and those who just dream of finding it.
Великий святковий концерт до Дня всіх закоханих, буде влаштований для тих, хто вже знайшов свою любов, і тих, хто ще тільки мріє її знайти.

Specially for the holiday will be arranged an area where visitors will be able to relax in the atmosphere of the holiday with family and friends.
Спеціально до свята буде влаштовано зону, де відвідувачі зможуть відпочити в атмосфері свята з рідними та близькими.

A big holiday concert for Valentine's Day will be arranged for those who have already found their love and those who just dream of finding it.
Великий святковий концерт до Дня всіх закоханих буде влаштовано для тих, хто вже знайшов своє кохання, і тих, хто тільки мріє його відшукати.

All of these wonderful places will be arranged in no particular order, since it is hardly possible to objectively assess whether a place more beautiful than the other.
Всі ці дивовижні місця будуть розташовані без певного порядку, так як навряд чи можна об'єктивно оцінити, наскільки одне місце красивіше іншого.

Numerous field trips to airports and aviation institutes will be arranged for you so that you may study and observe real-world air traffic management operations.
Численні польові поїздки в аеропорти та авіаційні інститути будуть організовані для вас, щоб ви могли вивчати і спостерігати в реальному світі операції з управління повітряним рухом.

A small guest parking lot will be arranged along the streets near the house, and next to it a bicycle parking will be placed.
Уздовж вулиць біля будинку буде облаштовано невелику гостьову стоянку, а поруч із нею- паркінг для велосипедів.

To understand the laws under which it will be arranged, nowadays we shall look attentively at what is happening in three-liter bottle with dirty walls.
Щоб зрозуміти закони, за якими він буде влаштований, сьогодні треба краще придивитися до того, що відбувається у трилітровій банці з брудними стінками.