Що таке ДОМОВИВСЯ Англійською - Англійська переклад

• agreed
• arranged
• negotiated
• made a deal
• reached an agreement
• negotiate

Приклади вживання Домовився Українська мовою та їх переклад на Англійською

І дещо про що домовився з ним.
Something he made a deal with.

Домовився з Джиммі бути на контакті.
I vow I will keep in touch with Jimmy.

Влад також домовився з деякими викладачами.
Hess also talked with some of the teachers.

Том домовився про зустріч Мері та Джона у середу.
Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday.

Він відразу ж подзвонив Убирайяре і домовився про зустріч.
He immediately called Ubirajara and made an appointment.

Dubai World домовився про реструктуризацію боргів.
Dubai World sets out restructuring deal.

Було багато розмов, але ніхто ні про що не домовився.
There was a lot of talk and nobody managed to agree on anything.

Уряд домовився з представниками тютюнових компаній.
State settles agreement with tobacco companies.

У листопаді Паризький клуб домовився списати 80% іракського боргу.
The Paris Club has agreed to forgive 80 percent of Iraq's debt.

Siemens домовився з німецькими профспілками про скорочення.
Siemens makes deal with German unions on job cuts.

Україна та Нідерланди домовився про спільну протидію російській пропаганді.
Ukraine, Netherlands agree on joint fight against Russian propaganda.

Я домовився з туристичним агентом щодо ціни на квиток.
I negotiated with the travel agent about the ticket price.

Конгрес США домовився про запобігання новому"шатдауну".
US congressmen have compromised to avoid a new“shatdaun”.

Домовився про угоду, яка дає Великобританії особливий статус в ЄС.
I have negotiated a deal to give the UK special status in the EU.".

Я особисто домовився, щоб прилетів літак вас забрати.
I have arranged personally an aeroplane to come and collect you.

Я домовився про угоду, яка надасть Великобританії спеціальний статус у ЄС.
I have negotiated a deal to give the UK special status in the EU.

Китай вперше домовився про вільну торгівлю з розвиненою країною.
It is the first free trade agreement that China has signed with any developed country.

У серпні 2016 року Скаржник домовився з покупцем про постачання газу.
In August of 2016, the Complainant arranged with the buyer about the supply of gas.

Київ домовився з усіма кредиторами, окрім Росії.
Kyiv reached agreements with all of its creditors except for Russia.

Однак, як правило, оптової виставки мають спеціальні ціни домовився з готелями.
However, usually the wholesale shows have special rates arranged with hotels.

Я б домовився взяти Марію Savoy, і на Ковент-Гарден.
I would arranged to take Mary to the Savoy, and on to Covent Garden.

Наприклад, оператор домовився з окремим баром, де встановить свої слоти.
For example, an operator makes a deal with a bar to place slot machines there.

Китай домовився з ОАЕ про всеосяжне стратегічне партнерство.
UAE, China agree to establish comprehensive strategic partnership.

Хацкевич домовився про контракт з російським клубом- медіа.
Khatskevich has agreed a contract with the Russian club, media.

Facebook домовився з нами, що наша соціальна мережа є приватною.
Facebook made a deal with us that our social network was private.

Після цього він домовився про загальноєвропейського світу, який створений французькою владою на континенті.
He then negotiated a general European peace which established French power on the continent.

Уряд домовився з фармацевтичними компаніями про зниження цін на ліки.
Government negotiate with pharmaceutical companies to bring down the price of.

Кличко домовився про залучення німецьких інвестицій в економіку Києва.
Klitschko agrees on attraction of German investments in Kyiv economy.

Уряд домовився про співпрацю з провідними енергетичними компаніями світу.
In the past the government has negotiated cooperation with the world's leading power supply companies.

Енергоатом” домовився про співпрацю з фінським виробником дизель-генераторних установок Wärtsilä.
Energoatom agrees on cooperation with Finnish maker of diesel generator sets Wärtsilä.