Що таке TALKED Українською - Українська переклад

• говорили
• розмовляли
• розповіли
• розповідали
• спілкувалися
• обговорювали
• згадував
• казав
• розмову
• обговорюваних
• розговорилися
• міркували
• спілкуємося
• балакали

Приклади вживання Talked Англійська мовою та їх переклад на Українською

I talked about heaven.
Він казав про небо.

Mike and I have talked.
Майк і я мали розмову.

He talked about heaven.
Він казав про небо.

Then we got back on the buses and talked about what we would seen.
Потім ми знову сідали в автобуси й обговорювали те, що побачили.

She talked about heaven.
Він казав про небо.

And they did. It was 90 minutes long, and they talked about Syria.
Так воно і було. Матч тривав 90 хвилин і вони обговорювали Сирію.

I talked about this guy.
Я казав про цього хлопця.

The president has talked about this previously.
Президент раніше вже згадував про такий варіант.

I talked to Adriana about why I did it.
Я казав Онуфрію, чому я зробив це.

And KGB talked to him.
А місцеве КГБ провело з ним розмову.

We talked and immediately we like each other.
Ми розговорилися, і відразу сподобалися один одному.

Defiance is one of the most talked about film releases of 2008-2009.
Непокори є одним з найбільш обговорюваних про фільм релізи 2008-2009.

He talked about his childhood and….
Ось як він згадував про своє дитинство і про….

So we agreed to think about security scenarios and we also talked about the political process.
Ми погодилися подумати про безпекові сценарії, також ми обговорювали політичний процес.

We talked about the past.
Ми розговорилися про минулий.

We often talked via Skype.
Ми часто спілкуємося по«скайпу».

We talked about his speech at the Munich conference in 2007.
Ми обговорювали його виступ у Мюнхені в 2007 році.

He also talked about ataraxia.
Він також згадував про аритмію.

We talked, and he told me a story I bring here.
Ми розговорилися, і він розповів мені історію, що я й привожу тут.

Somebody talked about corruption.
Дехто згадував про корупцію.

We talked about how much you put in as far as tea versus coffee.
Ти казав мені, що забув, скільки цукру покласти мені в чай.

One of the most talked about guest was singer Olga Pecka.
Однією з найбільш обговорюваних гостею стала співачка Ольга Паецка.

I have talked before about my love for denim.
Я вже згадував про свою любов до Баха.

I have talked to he and his dad.
Я мав розмову з ним і його батьком.

I already talked about the computer virus.
Я вже згадував про«комп'ютерний тероризм».

We also talked over the situation in Ukraine.
Ми також обговорювали ситуацію в Україні.

Have you talked to the Education Department about it?
Чи мали Ви розмову про це із міністром освіти?

Last week we talked about how to Save Money On Groceries.
Минулого разу ми міркували про те, чи можна заощаджувати на харчуванні.

Particularly, we talked- had a good discussion, an exchange on energy policy.
Ми мали дуже добру розмову, довгу дискусію про енергетичну безпеку.