Приклади вживання Discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will be discussed with the IMF.
Most of the questions discussed were….
One topic not discussed in this article is valuations.
This is our vision that is widely discussed.
Drawing from the discussed article in PNAS.
Люди також перекладають
Infertility is slowly becoming a more discussed topic.
Drawing from the discussed article in Nature.
Малюнок з обговорюваної статті в Nature.Your application for a card loyalty will be discussed soon!
Drawing from the discussed article in Nature.
Зображення з обговорюваної статті в Nature.Here are some of the characteristics of the manufacturers discussed in this article:.
Ось деякі характеристики виробників, розглянутих в даній статті:.One of the most discussed topics of today.
Одне з них стосується найбільш обговорюваної на сьогодні теми.The decision of the jury is considered to be definite and can't be discussed;
Рішення журі вважається остаточним і обговоренню та перегляду не підлягає;His biography will be discussed in detail later.
Біографія його буде детально розглянута далі.Instructions for use for children and adult patients will be discussed below.
Інструкція по застосуванню для дітей і дорослих пацієнтів буде розглянута нижче.This will be discussed in one of the following articles.
Ця тема буде розглянута в одній з наступних статей.This lady likes to make an impression,is not afraid to be noticeable and discussed.
Ця леді любить справляти враження,не боїться бути помітною і обговорюваної.The interlocutors discussed the situation in the Donbass.
These categories areconceptually similar to the four basic types to be discussed.
Ці категорії концептуальносхожі на чотири основних типи, що підлягають обговоренню.Not only Flexin500rdi is a much discussed topic in the forums.
Не тільки Vimax є багато обговорюваної теми на форумах.At the meeting discussed were also international and regional issues.
На зустрічі була розглянута також міжнародна та регіональна проблематика.Teaching programs willbe shortened in time with the preservation of the topics discussed.
Навчальні програми будуть скорочуватися в часі зі збереженням розглянутих тем.Each idea will be discussed, and some may even be implemented.
Кожна ідея буде розглянута, а якісь, можливо, навіть реалізовані.The theme of volunteering with approaching championship on football becomes more discussed.
Тема волонтерства з наближенням чемпіонату з футболу стає все більш обговорюваною.Only in small groups people sometimes discussed religion and Catholic ethics.
Про релігію та католицьку етику іноді дискутували у малих групах.From those discussed above, several projects, this distinguishes a number of new opportunities.
Від розглянутих декілька вище за проекти, цей вигідно відрізняє цілий ряд нових можливостей.Because theology is contextual, it incarnates all the discussed elements into our dialogue.
This was probably the most discussed event in the media and social networks.
Цей виступ став найбільш обговорюваною подією в турецьких медіа і соціальних мережах.The presentation of the situations, allowing revealing one or several problems on discussed subjects.
Презентація ситуацій, які дозволяють виявити одну чи кілька проблем з обговорюваної тематики.Conference participants noted the high level reports discussed and adopted the following resolution:.
Учасники конференції відзначили високий рівень обговорених доповідей та прийняли наступну резолюцію:.The presentation of the situations, allowing revealing one or several problems on discussed subjects.
Презентація ситуацій, що дозволяють виявити одну або декілька проблем з обговорюваної тематики.
