Що таке CONSIDERATION Українською - Українська переклад

• розгляд
• врахування
• міркування
• увага
• урахування
• розгляду
• уваги
• урахуванням
• розглянуті
• розгляді
• увагу
• розглядом
• врахуванням
• увагою
• врахуванні
• міркувань
• міркуваннями
• врахуванню
• розглянутий

Приклади вживання Consideration Англійська мовою та їх переклад на Українською

With respect and consideration, Fanibu.
З повагою і увагою, Fanibu.

Consideration of the present situation in our country.
Оглядово про ситуацію у нашій країні.

Nothing should be beyond consideration.
Нічого не повинно залишитись поза увагою.

Consideration in cash of approximately $13,000.
Готівкою акумульовано близько 13 000 гривень.

What are your impressions from their consideration?
Які у вас враження від їх розгляду?

Consideration of appeals, complaints, controversial questions".
Розглядання апеляцій, скарг, і спірних питань».

Everything's open for consideration this week.
Всі подання будуть розглянуті на цьому тижні.

One consideration that shouldn't be ignored is the environment.
Інший аспект, про який не варто забувати,- екологічний.

Clients will be treated with respect and consideration.
Клієнти будуть ставитися з повагою і увагою.

How much care and consideration do you give to yourself?
Скільки почуттів і думок ви зазвичай зберігаєте для себе?

It was not formulated out of political consideration.
Проте це не було зроблено з політичних міркувань.

We must also take into consideration the principle of proportionality.
Але тут теж треба мати на увазі принцип пропорційності.

Treat guests in your home with great consideration.
Поводьтеся з гостями в своєму будинку з великою увагою.

Another important consideration is protecting your phone from the sun.
Важливим чинником є захист вашого мобільного телефону від води.

Treat the guests in your home with much consideration.
Поводьтеся з гостями в своєму будинку з великою увагою.

This engine is designed with consideration of environmental norms Euro II.
Даний двигун розроблений з врахуванням екологічних норм Євро ІІ.

Consideration of node for Dynamics+ plots, relative to which plot is constructed.
Для графіків Динаміка+ враховувати вузол, відносно котрого будується графік.

Repair of kitchen furniture is not limited to consideration of ways.
Ремонт кухонних меблів не обмежується розглянутими способами.

Galicia division. Consideration of his prior reports, made four Ukrainian.
Поділу Галичини. Розглядові його передували внесені українцями чотири доповідні.

We treat each and everyone of our clients with the utmost respect and consideration.
Ми ставимося до кожного і кожного з наших клієнтів з найвищою повагою і увагою.

I certainly am not opposing the consideration of this important bill.
Він не заперечує щодо розгляду цього важливого проекту закону.

Consideration should be given a master class, which will allow us to understand this.
Необхідно розглянути майстер клас, який дозволить нам розібратися в цьому.

There are a few aspects to take into consideration when making a decision.
Є кілька аспектів, які варто мати на увазі при прийнятті рішення.

The Centre also doesn't perform docking ears and tails of dogs from humane consideration.
Також Центр не виконує купірування вух і хвостів у собак з гуманних міркувань.

Signing of the agreement with maximum consideration of the client's wishes;
Підписання договору із максимальним врахуванням побажань клієнта;

Of course, maximizing your long-term return shouldn't be your only consideration.
Звичайно, максимізуючи довгостроковий повернення не повинен бути вашим єдиним міркуванням.

There are some issues to take into consideration when making your decision.
Є кілька аспектів, які варто мати на увазі при прийнятті рішення.

A load-bearing, wind resistance, and seismic resistance have been given sufficient consideration.
Навантаження, опір вітру та сейсмічна стійкість були розглянуті належним чином.

Various compositions on exclusive projects with maximum consideration to client's wishes.
Різноманітні композиції за екслюзивними проектами з максимальними врахуваннями побажань Клієнта.

We wonder how many demonstrations will take place before the subject is given serious consideration.
Цікаво, скільки станеться демонстрацій перед тим, як тема буде серйозно розглянута.