Що таке WERE DISCUSSED Українською - Українська переклад

[w3ːr di'skʌst]

Приклади вживання Were discussed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Environment were discussed.
That were discussed in the first panel.
Про це будуть говорити в рамках першої панелі.
Budgetary issues were discussed.
Обговорювались бюджетні питання.
Five issues were discussed during the meeting, namely.
На засіданні було розглянуто 5 питань, а саме:.
The results obtained were discussed.
Обговорюються отримані результати.
Eastern Europe issues were discussed in the context of global security issues.
Проблематика східної Європи обговорювалася через призму глобальних проблем безпеки.
Each time different issues were discussed.
Кожного разу обговорюють різні проблеми.
Two main issues were discussed at the hearing.
На засіданні було розглянуто два основні питання.
During the event, the following issues were discussed:.
В ході семінару були розглянуті наступні питання:.
The following issues were discussed during the workshop:.
Під час семінару були розглянуті наступні питання:.
During the workshop the following issues were discussed:.
Під час семінару були розглянуті наступні питання:.
The following issues were discussed during the conference:.
Під час конференції розглядались наступні питання:.
Finally, the competition issues and current affairs were discussed.
Насамкінець були розглянуті конкурсні питання і поточні справи.
All obvious questions were discussed over email.
Всі спірні питання обговорюються по електронній пошті.
During the meeting issues concerning safety of nuclear power were discussed.
Під час зустрічі обговорюватимуть питання ядерної безпеки.
The issues on the agenda were discussed completely.
Питання порядку денного розглянуті в повному обсязі.
His last details were discussed this week in Damascus by an Iranian government delegation.
Його останні деталі обговорила на цьому тижні в Дамаску іранська урядова делегація.
In the Russian segment of the Day of cosmonautics were discussed more actively.
У російському сегменті День космонавтики обговорювався більш активно.
The following topics were discussed in the course of the training:.
В ході семінару були розглянуті наступні теми:.
Recent legislative initiatives in the field of consumer rights protection were discussed during the meeting.
Законодавчі ініціативи у сфері захисту прав споживачів розглядались на заході.
The rinses that were discussed can only alleviate pain and relieve disturbing symptoms.
Полоскання, про які йшла мова, зможуть тільки полегшити біль і зняти тривожні симптоми.
At the meeting with the teaching staff of the school were discussed following questions:.
На зустрічі з викладацьким складом школи були розглянуті наступні питання:.
They were discussed publicly and registered at the Verkhovna Rada website more than a month ago.
Вони пройшли громадське обговорення і зареєстровані на сайті Верховної Ради більше місяця.
Data- What major topics were discussed in the session?
Які найбільш актуальні питання розглядалися на пленарному засіданні?
Possible new unfriendlysteps from Washington in the form of trade restrictions were discussed.
Обговорювалася також тема нових недружніх кроків з боку Вашингтона у вигляді торгових обмежень.
UkraineReformConference. Topics that were discussed, and why they are important?
UkraineReformConference. Про що говорили і чому це важливо?
During the meeting were discussed Draft Laws in the context of exhaustion of Intellectual Property rights.
На зустрічі обговорюватимуться законопроектів у контексті питання вичерпання прав інтелектуальної власності.
Waste water treatment, labelling requirements and other questions were discussed during the meeting.
Поводження зі стічними водами, вимоги до маркування та інші питання розглядались на заході.
Various issues of church life in Ukraine were discussed, including the nationwide difficulties.
Обговорюють різні питання з життя Церков в Україні, зокрема загальноукраїнські труднощі.
Результати: 29, Час: 0.0602

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська