Що таке ПОРЯДКУ Англійською - Англійська переклад

• order
• procedure
• manner
• agenda
• procedures
• orders
• ordering
• ordered
• agendas

Приклади вживання Порядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочеш порядку в місті?
Want to order a city?

І порядку в порту.
The ordering of the harbour.

Номер по порядку(місяць).
Number of orders(per month).

Комплексні числа не мають порядку.
The complex numbers do not have an ordering.

Деяка подоба порядку відновилася.
It's kind of like order restored.

Механізми і деталі класти в порядку розбирання;
Mechanisms and details put in order of disassembly;

І вони є в порядку денному цього тижня.
And this week, they're in order.

Компоненти вищого порядку(HOC), 4 години.
Higher Order Components, 4 hours.

Підтримка порядку показу DN, інфраструктура.
DN display ordering support, infrastructure.

Займіться наведенням порядку у власному домі, панове.
Put your own house in order, guys.

Строї підрозділів і частин у пішому порядку та на машинах;
Ordering military units on foot and on board;

Але це не є в порядку обов'язковості.
But this is not in order of compulsion.

Лобановський навчив мене порядку і дисципліні.
Boxing has taught me manners and discipline.

Якщо ви хочете порядку на дорогах, то варто починати з себе.
If you want to order on the roads, you should start with yourself.

Типові значення c{\displaystyle c} є порядку 3 або 4.
Typical values of c{\displaystyle c} are order of 3- 4.

В порядку та на умовах цього Договору Покупець має право:.
Under and in accordance with the Ordinance, the customer has the right to:.

Встановлення законності і порядку в країні 10, 5.
Establishing of lawfulness and ordering in the country 10,5.

Про затвердження Порядку проведення ремонту та утримання робіт.
On Approval of the procedures for carrying out repairs and maintenance work.

Описав 30 нових пологів і 3 нових порядку мікроорганізмів.
He described 30 new genera and three new orders of microorganisms.

Держава- це спеціалізація і концентрація засобів підтримання порядку.
The state is the specialization and concentration of order maintenance.

З недавніх пір уряд вніс зміни до Порядку надання допомоги.
The president recently ordered more changes to the asylum process.

Гаваї 5-0» були найдовшим поліцейським серіалом до виходу«Закону та Порядку».
Hawaii 5-0 was the longest-running police drama until Law and Order.

Проблема знаходження найкращого порядку змінних є NP-складним завданням.
The problem of finding the best variable ordering is NP-hard.

Зміни порядку формування плану- графіка проведення планових перевірок….
Changes in the procedure for the formation of the plan- schedule for tax inspections….

Повторіть цей автоматичну порядку для кожного інструменту, який слід оновити.
Repeat this automatic sequence for each tool that needs to be updated.

Вирішують висновок порядку і специфікацію персоналу, необхідні для забезпечення безперебійних поставок послуг.
Decide output agendas and staff specifications required to ensure regular supply of services.

Переконання в наявності закономірного порядку стало основою сучасних природничих наук.
The conviction of an ordered nature became the basis of modern natural science.

Прийняття рішення з питань порядку(регламенту) проведення загальних зборів акціонерів.
Decision-Making on issues of procedure(regulations) of the General meeting of shareholders.

Маркетингові дослідження зовсім не в обов'язковому порядку повинні бути дорогими і неймовірно складними.
Marketing research is not at all inmust necessarily be expensive and incredibly complex.

Вона набувається шляхом надання нашій людині порядку, ефективності, відповідальності та характеру.
It is acquired by providing our person with order, efficiency, responsibility and character.