Що таке СПОСІБ Англійською - Англійська переклад

• way
• method
• manner
• mode
• ways
• methods
• modes
• manners

Приклади вживання Спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

I спосіб(за діями).
And the(only) WAY.

Такий спосіб мал.
That's the way, m'boy.

Сухий і мокрий спосіб.
Wet and dry modes.

Азіатський спосіб виробництва.
Asiatic modes of production.

Спосіб застосування та дози.
Route of administration and dosage.

Механічний спосіб є більш ефективним.
Mechanical treatment is more effective.

Спосіб розвідувального буріння.
The process of exploration drilling.

Третій спосіб: будь терпеливий і розуміючий.
TIP 3: Be patient and understanding.

Диверсифікація як спосіб управління ризиком.
Diversification is a means of managing risk.

І це спосіб ізолюватися у власній країні.
It was a way of escaping into my own world.

Якщо будь-який спосіб спрацював, це добре.
If any of the ways before this worked, that's fine.

Чи є спосіб, щоб навчити її не робити цього?
Is there anyway to teach her not to do so?

І ти знову шукаєш спосіб швидкого отримання довіри.
And you're looking for a way to quickly gain confidence.

Спосіб оцінки функціональних можливостей пацієнтів.
To informally assess patients' functional ability.

Книжки- це спосіб спілкуватися з мертвими.
Books are the way in which we talk to the dead.

Показання до застосування, спосіб застосування і дози:.
Indications for use, route of administration and dose:.

Такий спосіб зменшить витрати на доставку вантажу.
This is one way to lower the cost of insuring the boat.

SlotCatalog надає простий спосіб інтеграції демо-гри Goal!
SlotCatalog provides easy way how to integrate Goal!

Вони розділили зі мною свій тихий простий спосіб життя.
Had disturbed their simple and peaceful modes of living.

Він змінив їхній спосіб мислення, їх звички і мораль.
He changed their modes of thought, their very habits, and their morals.

Депутатів опублікували свої декларації про доходи і майно у різний спосіб.
MPs published their property and income declarations in various manners.

У свою чергу, спосіб життя людей впливає на їхній напрям думок.
In turn, people's modes of life decisively influence their modes of thought.

В залежності від замісників виявлено різнотипний спосіб їх координації.
Depending on substituents, different manners of their coordination have been established.

Щоб побачити який спосіб оплати доступний у Вашій країні, клікніть тут.
To see which payment methods are available in your country, click here.

Це спосіб підкорення природному потокові енергій у всесвіті.
It is the technique of submitting to the natural flow of the universe.

Це, здається, той спосіб, у який зараз відбуваються дипломатичні відносини.
Tweets which seems to be the way diplomacy is conducted these days.

Універсальним методом блефаропластики можна назвати спосіб кругової підтяжки.
The universal method of blepharoplasty can be called a method of circular tightening.

Зовсім інший спосіб запропонувала Енн Петтіфор у своїй праці“Just Money”.
An entirely different approach is proposed by Ann Pettifor, in Just Money.

Контактний спосіб передбачає наявність контактного інтерфейсу будь-якого типу.
Contact methods provides for availability of contact interface of any type.

Культурний спосіб боротьби Ці методи вигідні і ефективні для присадибної землеробства.
Cultural methods of struggle These methods are beneficial and effective for homestead farming.