Що таке ДОРОЗІ Англійською - Англійська переклад

• road
• way
• path
• journey
• route
• highway
• roads
• ways
• highways

Приклади вживання Дорозі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двоє дорозі».
Two for the Road".

Убивствами дорозі.
Ratcliff Highway.

Окружній дорозі таки бути!
It's a COUNTY ROAD!

Вона вибухнула в дорозі.
It broke in route.

Нам точно по дорозі, якщо:.
I am on track if:.

Час у дорозі- 140 днів.
In a journey of 140 days.

Маленький перекусик по дорозі.
A small snack in route.

Та по дорозі його захопили пірати.
On route pirates captured him.

Де зупинитись по дорозі.
Where to stop along the route.

По дорозі з церкви.
Across the street from the church.

Поліпшенню безпеки дорозі.
Highway Safety Improvement Program.

Що сталося на тій дорозі насправді?
What really happened on that highway?

Тисячі з них загинули в дорозі.
Thousands of them died on route.

Ви можете бути сильні в дорозі ви хочете бути.
You can be strong in the ways you want to be.

Хто відповість за безпеку на дорозі?
Who is responsible for highway safety?

Ви можете бути сильні в дорозі ви хочете бути.
You can is strong in the ways your want to be.

Так відбувається скрізь, у тому числі і на дорозі.
It's everywhere here, even on highways.

Поліцейські автомобілі ми бачимо на дорозі кожен день.
I see traffic police on the highway every day.

Автобус- найбезпечніший транспортний засіб на дорозі.
Bus transportation is the safest on the highway.

Непростою, на цій дорозі є перемоги та поразки.
And on this journey, there will be victories and defeats.

Час в дорозі на автомобілі займе десь 16-18 годин.
The duration of the trip by car will be about 16-18 hours.

Водії зупинялися прямо на дорозі, щоб зібрати купюри.
Motorists stopped in the middle of the highway to pick up the bills.

Меморіальний комплекс, 54 км. від Мінська по Вітебській дорозі.
A memorial complex, 54 km from Minsk by the Vitebsk highway.

Оригінальних аксесуарів допомоги дорозі і обслуговування клієнтів.
Original Accessories Roadside Assistance and Customer Care.

З 1998 року щонайменше 18 велосипедистів загинуло на цій дорозі.
At least 18 cyclists have died on along the route since 1998.

По дорозі в школу йому щоразу доводилося проходити через кладовище.
On the route to her school she had to walk through a cemetery.

Зробити довантаження по дорозі- це можливо з доставкою автомобілем.
To perform additional loading on route- all this is possible with delivery by car.

На дорозі об'єднання ми поставили два покажчика: пам'ять і правда.
On this road to reconciliation, we set two signposts: to memory and to truth.

Почуття приналежності й родини підтримує молодих людей у їхній дорозі.
This sense of belonging and family sustains these young people on their journey.

Нашим завданням є надавати духовний провід та поживу на цій дорозі зростання.
It is our task to provide spiritual guidance and nourishment on this journey of growth.