Приклади вживання Ordered Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Not ordered in the first place.
Замовляємо не в перше.
He was drunk and he ordered her to stop crying.
Вона відповідала, і він звелів їй не плакати.
I ordered an"8 oz" steak.
Я завжди замовляю«blue»-стейк.
In the winter, this is just what the doctor ordered.
Для холодної осені- те, що доктор прописав.
Ordered a steak“blue rare.”.
Я завжди замовляю«blue»-стейк.
Just what the doctor ordered after a long day's work.
Те, що лікар прописав після робочого тижня.
Ordered list(ol)- level 1.
Упорядкований список(ol)- рівень 1.
In this cold weather it's just what the doctor ordered.
Для холодної осені- те, що доктор прописав.
They ordered people to disperse.
Вони наказували людям розійшлися.
On a cold night in November,it was just what the doctor ordered.
Для холодної осені- те, що доктор прописав.
Then Pilate ordered the body to be given up.
Тоді Пилат звелів віддати тіло.
A vacation on the beach is just what the doctor ordered.
Тоді сухофрукти в поїздці- просто те, що доктор прописав.
Pilate ordered that the body be given to him.
Тоді Пилат звелів віддати тіло.
For fans of shooters, this is just what the doctor ordered.
Для абітурієнтів ця стаття- саме те, що лікар прописав.
Jesus stopped and ordered that he be brought to him.
Ісус зупинився і звелів привести його до себе.
The rails have been bent, not twisted as Sherman ordered.
Що рейки було зігнено, а не перекручено, як наказував Шерман.
Creation of ordered menu(by tables), general menu-order;
Формування замовних меню(по столах), загального меню-замовлення.
Well, coach trips to London are just what the doctor ordered.
Тоді сухофрукти в поїздці- просто те, що доктор прописав.
Schoolboy Vladivostok ordered to watch“Burnt by the Sun-2″.
Школярів Владивостока зобов'язали дивитися“Стомлених сонцем-2″.
A trip to the beach may be just what the doctor ordered.
Тому перебування в ліжку може бути саме тим, що доктор прописав.
Authorities ordered the Americans to pay for the right to make a blog.
Влада зобов'язали американців платити за право заробляти на блозі.
In 1423, the fourth day of January, it ordered the building to do….
В четвертий день січня, це будівництво велів зробити….
If you are suffering, acupuncture may be just what the doctor ordered.
Якщо у вас анемія, то баклажан- це те, що доктор прописав.
From children's products more often ordered by air delivery of strollers and toys.
З дитячих товарів частіше замовляють авіа доставку колясок і іграшок.
But the so-called ultra-processed foods are not what the doctor ordered.
Але так звані«ультра-оброблені» продукти- зовсім не те, що лікар прописав.
The knight ordered his underlings to bring him children for torture and murder.
Лицар наказував своїм підлеглим приносити йому дітей для тортур і вбивств.
Go here, and this is the world by front doors, ordered by income.
Пройдемо сюди, і це світ за вхідними дверима, упорядкований за доходами.
Regions ordered until May 28 to select objects for the mortgage lending program.
Регіони зобов'язали до 28 травня відібрати об'єкти для програми іпотечного кредитування.
In ancient Egypt, Pharaoh Ramses III ordered to construct a lake for fish breeding.
У Стародавньому Єгипті фараон Рамсес III наказував споруджувати озера для розведення риб.
An ordered(directed) motion of electrically charged particles or charged macroscopic bodies.
Впорядкований(направлене) рух електрично заряджених часток або заряджених макроскопічних тіл.
Результати: 6038, Час: 0.1202

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська