Що таке TOLD Українською - Українська переклад

• сказав
• розповів
• повідомив
• заявив
• розповідав
• говорив
• розказана
• сказал
• пояснив
• повідомляє
• порадив

Приклади вживання Told Англійська мовою та їх переклад на Українською

I told him my reasons.
Я йому пояснила свої причини.

Fairy Tales Told for Children.
Казки розказані дітям.

I told him I was trying.
І я говорю йому, що я намагався.

How are women's stories told?
Як розповідати про жіночі історії?

I just told my story.”.
Я просто розповідаю свою історію.".

Told you she would come around.
Говорю тебе, она бегает следом.

Now, what if I told you that's a myth?
Але що, якщо ми скажемо вам, що це міф?

I told you we're finishing this.
Я говорю тобі, ми покінчимо з цим.

On Monday they were told he was dead.
У понеділок було повідомлено, що він помер.

We are told there ARE no jobs.
Нам говорять, що роботи немає.

Jennifer Lopez recently fired her manager who told her she needed to lose weight.
Дженіфер Лопес звільнила менеджера, який порадив їй схуднути.

I told you, I don't know where they are.
Я сказал вам, я не знаю где они.

He locked me in his basement and told me I was his new daughter.
Он запер меня в подвале и сказал, что я его новая дочь.

Told him don't got to go to Lubbock.
Скажіть йому не треба їхати до Лаббоку.

Youtube will be told which pages you are visiting.
YouTube буде повідомлено, які сторінки Ви відвідуєте.

This was the president of Ecuador, Lenin Moreno told The Guardian.
Про це в Мадриді заявив президент Еквадору Ленін Морено, повідомляє The Guardian.

I told Mac that you would left the disks at Abi's.
Я сказал Мак, что ты оставил диски у Эби.

But what if I told you there was a Third Chimurenga?
Але що якщо ми скажемо, що є інша Чехія?

I told you I don't know anything about a shooting.
Я сказал вам, я ничего не знаю о стрельбе.

Never should have told you about Alvin and the Chipmunks.
Не слід було розповідати тобі про Елвіна і Бурундуків.

I told you, I don't know anything about any bullets.
Я сказал Вам, я не знаю ни о каких пулях.

I should have told you I was using the Sith holocron.
Мені слід було тобі сказати, що я користувався Голокроном Ситхів.

I told her what she wanted to hear, just like you told me.
Я сказал, что она хотела услышать, как ты просил.

What if we told the truth about On Wings as Eagles?
Інакше ми скажемо правду про"Орлиних крилах"?

I told you, it was a guy with horn-rimmed glasses.
Я же сказал тебе, это был парень в очках в роговой оправе.

My friend told me to travel to the U.S. to cheer me up.
Мій друг порадив мені поїхати в США, щоб підбадьоритися.

They told him to mind his own business.
Вони порадили йому займатися своїм власним бізнесом.

In Facebook told how to protect from interference the Ukrainian elections.
У Facebook пояснили, як запобігатимуть втручанню у вибори в Україні.

This information told the publication UBR, citing the press service of the NBU.
Про цю інформацію розповіло видання UBR, пославшись на прес-службу НБУ.

We will be told about anything to divert attention from daily problems.
Нам будуть розповідати про що завгодно, щоб відвернути увагу від щоденних проблем.