Що таке ПОЯСНИЛИ Англійською - Англійська переклад

• explained
• said
• told
• clarified
• explain
• explains
• explaining
• say
• tell

Приклади вживання Пояснили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корови тупі, як вони пояснили.
Pickings are slim, as they say.

І пояснили, чому не геніальний.
Explains why genius isn't enough.

Корови тупі, як вони пояснили.
The harvest is plentiful, as they say.

Ми всім пояснили, що ми будемо робити.
I tell everyone what we did.

Дякую, що так детально пояснили.
Thanks for explaining this in such detail.

Ми всім пояснили, що ми будемо робити.
We tell everyone what we are doing.

Куди і чому їдуть ці люди, мені пояснили так.
Wherever I go people tell me this.

У Берліні пояснили, як це було можливо.
Berden explains how this is possible.

Вони пояснили, що теж хочуть боротися за свободу Ірландії.
They say they are fighting for Irish freedom.

Читайте такожВ ЄБРР пояснили, чому Україна отримала лише 4 транші МВФ.
Related: EBRD envoy explains why Ukraine only receives four IMF tranches.

Вони пояснили нам, чому нас заарештували.
They told us why we would been sent.

У Росспоживнагляді пояснили, що найчастіше хворі поступають з отруєннями етанолом.
In Rospotrebnadzor clarified that most of the patients come from ethanol poisoning.

Йому пояснили.„Залиште…“ Старого і залишили.
We heard him say"Clear." and leave.

Ми вийшли і пояснили їм, що їх чекає в майбутньому.
We went out and told them their future.

Вчені пояснили, чому деякі люди сплять з відкритими очима.
This also explains why some animals sleep with their eyes open.

Експерти пояснили, чого чекати від цін на квартири.
Experts told, what to expect from the price of the apartment.

Ми їм пояснили, що готові прийняти цих людей.
Say they are ready to receive these refugees.

Психологи пояснили, як багаті люди шукають собі пару.
The researchers told how the rich men and women looking for a mate.

Юристи пояснили, як отримати компенсацію за пошкоджене через погану дорогу авто.
The lawyer told how to receive compensation for damaged cars.

Вчені пояснили, що раніше змії мали ноги.
Scientists say that long ago snakes had legs.

Вчені пояснили, чому не можна змушувати дітей займатися спортом.
Experts told why teenagers should not be forced to play sports.

Медики пояснили, на якому боці корисніше спати.
Doctors explaining which side is better to sleep.

У Facebook пояснили, як запобігатимуть втручанню у вибори в Україні.
In Facebook told how to protect from interference the Ukrainian elections.

Крім того, ми пояснили їм, що нашу долю тепер вирішує Канадський уряд.
We also told them the Canadian government was in charge now.

Медики пояснили, кому обов'язково треба пити картопляний фреш.
Physicians told who should definitely drink fresh grapefruit.

Українцям пояснили, що робити із завищеними платіжками за газ.
Ukrainians told what to do with the inflated payment system for gas.

В ЄБРР пояснили, чому Україна отримала лише чотири транші МВФ.
EBRD envoy explains why Ukraine only receives four IMF tranches.

Вчені пояснили, чому марно рахувати калорії.
Food scientist explains why counting calories is useless.

У Польщі пояснили, чому не запросили Путіна на річницю Другої світової війни.
Poland explains why Russia was not invited to World War II anniversary.

У Ватикані пояснили, що означають слова Папи про психіатричну допомогу дітям з гомосексуальними нахилами.
Vatican explains Pope Francis's remarks on psychiatric help for gay children.