Що таке ПОЯСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• explanation
• clarification
• explain
• explaining
• explanations
• explained
• clarifications
• explains

Приклади вживання Пояснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пояснення свідомості.
Consciousness explained.

До кожного класу наводяться пояснення.
Each class should be explained.

Пояснення сімейного лікаря.
Details of the family doctor.

Можливо, це пояснення моєї розхлябаності.
Maybe this explains my anxiety.

Це пояснення їхньої методології.
It explains its methodology.

Raison Кольором виділено слова, до яких є пояснення.
Raison Highlighted words, which are explained.

Це пояснення їхньої методології.
They explained their methodology.

Blockchain: що це таке і як він працює- просте пояснення.
What“Blockchain” is and how it works- simply explained.

Пояснення правил значущих цифр.
Significant figures rules explained.

А все інше- це було пояснення, чому вони не вміють працювати.
And surely somebody else has explained why it can't work.

Пояснення запобігання втратам даних.
Data Loss Prevention Explained.

Ще, на сторінці 5, є деякі терміни, що потребують пояснення.
Also, on page 5, there are some terms which need clarification.

Ось пояснення того, що ми робимо.
Here's a description of what we do.

Американські урядовці надали суперечливі пояснення того, що сталося.
Iraqi officials offered conflicting accounts of what happened.

Пояснення їх феноменального росту.
That explains its phenomenal growth.

Нижче наведено пояснення різних варіантів та їх значення.
Below is an explanation of the different options and their meaning.

Пояснення мети вашої презентації.
Describe the aim of your presentation.

В цій статті я хочу навести деякі пояснення щодо привидів і злих духів.
This article is to make some clarifications about ghosts and evil spirits.

Пояснення безпеки хмарних додатків.
Cloud Application Security Explained.

Це тільки дві з багатьох речей, яким все ще потрібне детальніше пояснення.
These are only two of many things that still need more detailed clarification.

І це- пояснення, а не виправдання.
It is an explanation, not an excuse.

Чи може Україна на рівних воювати з Росією: пояснення військового експерта.
Can Ukraine to fight on equal terms with Russia, a military expert explained.

Пояснення цьому можна віднайти в історії.
Can evidence of this be found in the history.

Це стислий опис та пояснення основних положень курсу у легко зрозумілій формі.
It is concise and explains the course essentials in an easily understandable manner.

Пояснення дуже просте: цвяхи тоді були дуже дорогими.
The answer was simple- robots today were too costly.

Питання пояснення причини звільнення- досить педантична тема.
Question explain the reasons for dismissal- a rather sensitive subject….

Пояснення блокчейна для веб-розробників, Частина перша: Теорія.
The Blockchain Explained to Web Developers, Part 1: The Theory.

Якщо такі пояснення здаються нелогічними, ви можете зрозуміти дилему.
If such interpretations seem far-fetched, you can understand the dilemma.

Дати пояснення, а також думку учасників судового розгляду.
Provide a clarification, as well as the opinion of the participants in the trial.

Попри ці пояснення, ми не можемо пояснити розлад єдиною причиною.
But despite these insights, we can't pin bipolar disorder down to a single cause.