Що таке НЕОБХІДНІ ПОЯСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• necessary explanations
• necessary explanation

Приклади вживання Необхідні пояснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дати необхідні пояснення.
Give the necessary explanation.

Отримувати необхідні пояснення.
Furnish the necessary explanations.

Вчитель коротко дає їм необхідні пояснення.
The teacher provides brief definitions as needed.

Дайте необхідні пояснення.
Give the necessary explanation.

Ними питань, давати необхідні пояснення.
Questions and to provide any necessary explanations.

Зробіть необхідні пояснення.
Give the necessary explanation.

Фото приклад даної урни замінить всі необхідні пояснення щодо створення урни:.
Example photo of this urn will replace all the necessary explanations on the creation of the urn:.

Внесемо необхідні пояснення.
Give the necessary explanation.

Будь ласка, контактуйте з координатором у своїй країні лише якщо вам необхідні пояснення, яких немає в Інструкції з подання заявок.
Please contact the Country Coordinator only in case you require clarifications that are not found in the guidelines.

Наведіть необхідні пояснення.
Give the necessary explanation.

Необхідні пояснення до сюжетів середньовічна людина отримувала з різноманітних символів, якими рясніють картини Босха.
The necessary explanations to the subjects medieval man received from a variety of characters, which abound in paintings of Bosch.

Я вже дав усі необхідні пояснення.
I have shown all necessary explanations.

Необхідні пояснення до сюжетів середньовічний чоловік отримував з різноманітних символів, якими рясніють картини Босха.
The medieval man got the needed explanations of the plots from a variety of symbols, which abound in Bosch's paintings.

Я вже дав усі необхідні пояснення.
I already gave all necessary explanation.

Страхувальник має повноваження вступати в переговори з потерпілим за свого клієнта і давати від його імені всі необхідні пояснення.
The insurer has the authority to enter into negotiations with the victim for his client and give all necessary explanations on his behalf.

Дати об'єктивний висновок з поставлених перед ним питань, а також необхідні пояснення у зв'язку з утриманням ув'язнення.
To issue an unbiased report in respect of the questions posed to him, as well as to give explanations required in connection with the contents of the report.

На прохання Сторони, інша Сторона має надати необхідні пояснення та супровідну документацію стосовно визначень та рішень, які підпадають під сферу дії цієї статті.
Upon request by a Party, the other Party shall provide necessary explanations and supporting data for the determinations and decisions falling within the scope of this Article.

Це фактично збірник задач, який містить повні, вичерпні відповіді на всі питання, необхідні пояснення та методику виконання завдання.
This is actually a collection of tasks, which contains a complete, comprehensive answers to all the questions necessary explanations and methods for the task.

Експерт після оголошення його висновку має право дати по ньому необхідні пояснення, а також зобов'язаний відповісти на до-ти додаткові питання осіб, які беруть участь у справі, і суду.
After the announcement of the opinion, the expert may give the necessary explanations in respect of it and is obliged to answer additional questions, posed by persons participating in the case and by the court.

Окрім переліку питань названий документ має передбачати опис можливих варіантів вирішення питання та необхідні пояснення(на концептуальному рівні).
In addition to the list of issues, this document should provide a description of possible solutions to the issue and the necessary explanations(at the conceptual level).

Крім того, кожна сторінка була окремо продумана, містила всі необхідні пояснення, ілюстрації та всю необхідну документацію. таким чином. кожен архітектор, який би зайшов на цей сайт, отримав би весь необхідний обсяг інформації у стислі строки.
In addition, we thought out every page, containing all the necessary explanations, illustrations and all necessary documentation, so every architect visiting the site, would have received all the necessary information in the shortest possible time.

Наші зарубіжні партнери були в повному обсязі проінформовані про те, що ведеться перевірка по лінії Міноборони Росії й отримали всі необхідні пояснення",- наголосили у відомстві.
Our foreign partners were fully informed about the ongoing investigations of the Ministry of defence of Russia, and received all necessary explanations,”- said the foreign Ministry.

Крім елементарної неграмотності існує ще і функціональна неграмотність, тобто нездатність людини зорієнтуватись і адаптуватись до технологічних змін, що відбуваються в суспільному житті; зрозуміти необхідні пояснення, що стосуються трудової діяльності; нездатність користуватися інформаційною мережею тощо.
Addition there are basic illiteracy and functional illiteracy, ie failure to navigate and people adapt to technological changes taking place in public life, to understand the necessary explanations concerning the employment, failure to use information networks.

Посадові інструкції складаються для працівників усіх посад, що зазначені в штатному розписі і повинні відображати повний перелік завдань та обов'язків, повноважень і відповідальності, у разі потреби мати необхідні пояснення, а всі терміни- чіткі визначення.
Job descriptions are drawn up for employees occupying all positions specified in the staffing structure. They have to reflect a complete list of tasks, duties, powers, and responsibilities, and contain all necessary explanations, if needed, and all terms need to be clearly defined.

Кілька необхідних пояснень.
Some necessary explanations.

Кілька необхідних пояснень:.
Some necessary clarification:.

Таблиця доповнюється також необхідними поясненнями.
We also added footnotes with necessary explanations.

Кожне запитання супроводжується відповіддю і необхідним поясненням.
Each question is accompanied by the correct answer with necessary explanation.