Що таке INTERPRETATIONS Українською - Українська переклад

• інтерпретації
• тлумачення
• трактування
• переклади
• інтерпретувати
• усні
• інтерпретацій
• тлумачень
• інтерпретаціях
• інтерпретаціями
• трактувань
• тлумаченнями
• тлумаченнях
• трактуванням
• трактуваннями

Приклади вживання Interpretations Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are other interpretations of the dream.
Є й інше пояснення сну.

Interpretations of blue symbols are:.
Трактуваннями символіки синього кольору є:.

There are written translations and interpretations.
Вони можуть бути письмові та усні.

Interpretations of dreams about deceased people.
Інтерпретація снів про померлих людей.

There can be two interpretations of what happened.
Може бути два пояснення того, що сталося.

Here are some of the scenarios and their interpretations.
Ось деякі з них та їх інтерпретація.

So many interpretations of the same event.
Виникають численні варіанти одного і того ж події.

The choice between these two interpretations is difficult.
Вибір між цими двома варіантами є складним.

Do interpretations believe it or not- to solve each individually.
Вірити чи тлумаченням чи ні- вирішувати кожному індивідуально.

The word Sarazm has several etymological interpretations:.
Слово ірокез має кілька етимологічних пояснень:.

And economic interpretations of the simplex method.
Економічна інтерпретація правил симплекс-методу.

IFRS 15 replaces the following standards and interpretations:.
МСФЗ 15 заміняє собою такі стандарти й роз'яснення:.

However, other interpretations of this result are possible.
Проте можлива й інша інтерпретація результатів цієї роботи.

Set the line between proper names and interpretations.
Встановіть відповідність між власними назвами і тлумаченнями.

There are different interpretations of the socialization process:.
В даний час є різні інтерпретації процесів соціалізації:.

My combinations of colors do not have literal interpretations.
Мої кольорові сполучення не мають буквальних трактувань.

The most common interpretations of such tattoos have always been:.
Найбільш поширеними трактуваннями таких татуювань завжди були:.

Today there are other pressures bearing on biblical interpretations as well.
Сьогодні існує й інший тиск, пов'язаний з тлумаченням Біблії.

If such interpretations seem far-fetched, you can understand the dilemma.
Якщо такі пояснення здаються нелогічними, ви можете зрозуміти дилему.

He is not‘chaos', which would prevent rational interpretations of events.
Він не є«хаосом», який перешкоджав би раціональним інтерпретаціям подій.

Arbitrary interpretations and biased assessments have replaced legal norms.
Юридичні норми підмінялися довільним тлумаченням і упередженими оцінками.

You're going to have different courts making different interpretations of the amnesty laws.”.
Суди нижчої інстанції будуть по-різному інтерпретувати закон про амністію".

There are several interpretations of how to determine the involvement of a person to the Chinese.
Існує кілька трактувань того, як визначити причетність людини до китайців.

Express your own values, and connect them to your child's experiences and interpretations.
Висловивши свої цінності, пов'яжіть їх з переживаннями та тлумаченнями вашої дитини.

The second hall is devoted to interpretations of images and plots of world culture.
Другу залу присвячено інтерпретаціям образів і сюжетів світової культури.

Major interpretations include classical probability, subjective probability and frequency interpretations.
Основні інтерпретації включають класичну ймовірність, суб'єктивну ймовірність та частотну інтерпретацію.

Cognitive distortions consist of negative interpretations and predictions of life events.
Ці спотворення складаються з негативних інтерпретацій та прогнозів життєвих подій.

There are many interpretations of the meaning of the dragon tattoo and the options for its execution.
Існує безліч трактувань значення тату з драконом і варіантів його виконання.

Joanna Holbrook and her team, in Singapore, suggest interpretations for these surprising data.
Джоанна Холбрук та її команда в Сінгапурі пропонують пояснення цих несподіваних даних.

He is full of mysteries, provoking new interpretations and continuing to cause heated controversy.
Він сповнений загадок, провокують на нові інтерпретації і продовжують викликати палкі суперечки.