Що таке SCIENTIFIC JUSTIFICATION Українською - Українська переклад

• наукове обґрунтування
• наукове обгрунтування
• наукове пояснення
• наукового виправдання
• наукового обґрунтування
• наукового обгрунтування

Приклади вживання Scientific justification Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientific justification of decisions.
Наукове обгрунтування рішень.

And this behavior has a completely scientific justification.
І цей висновок має цілком наукове обґрунтування.

There is strong scientific justification for this study.
Цьому досліду є наукове обґрунтування.

The following five myths do not have any scientific justification.
Наступні п'ять міфів не мають під собою ніякого наукового обгрунтування.

Provide a polite and scientific justification of the moments you disagree with;
Забезпечити ввічливе і наукове обґрунтування моментів, з якими Ви не згодні;

Queuing system, its varieties and scientific justification.
Система масового обслуговування, її різновиди та наукове обгрунтування.

Has developed a scientific justification of the term«automated form of accounting».
Отримало розвиток наукове обґрунтування терміну«автоматизована форма бухгалтерського обліку».

Now the tale of"live" and"dead" water got their scientific justification.
Тож притчі про«живу» і«мертву» воду мають реальне наукове пояснення.

Nine countries have scientific justification for the fact that people have not yet found the aliens.
Дев'ять дивних наукових виправдань того, що люди поки не знайшли інопланетян.

And modern physicists fully support this thesis and give him a scientific justification.
А сучасні медики повністю підтримують цю тезу і дають йому наукове обгрунтування.

Without scientific justification, without account of public opinion rapidly developing nuclear power.
Без наукового обґрунтування, без урахування думки громадськості високими темпами розвивалася атомна енергетика.

At first glance, such an explanation is very absurd, because it lacks even a scientific justification.
На перший погляд, таке пояснення дуже абсурдне, адже в ньому відсутнє навіть наукове обґрунтування.

The study also provides additional scientific justification for returning similar samples from other planetary bodies in the solar system.
Дослідження також дає додаткові наукові обґрунтування для збору аналогічних зразків на інших планетних тілах Сонячної системи.

And it turns out she is not only completely untrue, but also has a logical scientific justification.
І, виявляється, вона не тільки повністю відповідає істині, але й має цілком логічне наукове обгрунтування.

There is no scientific justification for the use of angiography, balloon angioplasty and bypass surgery to treat most cardiovascular disease.
Немає ніякого наукового виправдання застосуванню ангіографії, балонної ангіопластики та операції шунтування при лікуванні більшості випадків серцево-судинної хвороби.

Trade agreements will stop Australia rejecting imports of lab-grown meat without scientific justification.
Торгові угоди зупиниться Австралії відкидаючи імпорту вирощені в лабораторії м'ясо без наукового обґрунтування.

Of course, this phenomenon has a scientific justification, but in these difficult times families and relatives of the dead seemed that nature itself longs with them.
Природно, дане явище має своє наукове пояснення, однак у ті важкі хвилини рідним і близьким померлого здавалося, що сама природа уболіває разом з ними.

Arguments must be accompanied by a reference to published resources or contain exhaustive scientific justification.
Аргументи мають супроводжувати посиланням на опубліковані ресурси або містити вичерпне наукове обґрунтування.

There is no any scientific justification for the use of angiography, balloon angioplasty and bypass surgery in treating most cases of cardiovascular diseases.
Немає ніякого наукового виправдання застосуванню ангіографії, балонної ангіопластики та операції шунтування при лікуванні більшості випадків серцево-судинної хвороби.

With the implementation of this concept raises a lot competing methods and implementation technologies that need its scientific justification.
При впровадженні цієї концепції виникає множина конкуруючих методів і технологій реалізації, які потребують свого наукового обґрунтування.

For example, a researcher engineer is a person who, in his work, uses a scientific justification, is looking for new ways to solve old problems.
Наприклад, інженер дослідник- це людина, яка в своїй діяльності використовує наукове обгрунтування, шукає нові шляхи вирішення старих завдань.

Scientific justification of national and state programs, concepts, predictions, suggestions and regulations of the main areas of soil science, agrochemistry and soil protection;
Наукове обґрунтування національних і державних програм, концепцій, прогнозів, пропозицій і нормативної бази з основних напрямів розвитку ґрунтознавства, агрохімії та охорони ґрунтів;

The assumptions about the role of hormonal imbalance in a woman's body, but the scientific justification of this theory are not yet available.
Висловлюються припущення про роль гормонального дисбалансу в організмі жінки, але наукового обґрунтування і доказів цієї теорії поки не представлено.

However, the scientific justification can be limited if it takes into account the social component of the program, which ultimately is related to people's needs, their mood, their desire and understanding of the urgent tasks.
Але й наукове обгрунтування може бути обмеженим, якщо воно не враховує соціальну складову програми, що в кінцевому рахунку пов'язано з потребами людей, їх настроєм, бажанням і розумінням назрілих завдань.

Studies of increasing the stability of critical infrastructure under the influence of damaging factors, scientific justification series of measures of emergency life support.
Дослідження проблем підвищення стійкості об'єктів життєзабезпечення в умовах впливу вражаючих факторів, наукове обґрунтування комплексу заходів з підготовки систем життєзабезпечення до надзвичайних ситуацій.

Social priorities of mid-term budget policy Provided scientific justification determine social priorities of medium-term budget policy Ministry of Finance of Ukraine.
Соціальні пріоритети середньострокової бюджетної політики Надано наукове обґрунтування визначення соціальних пріоритетів середньострокової бюджетної політики Міністерство фінансів України.

Practical activities in the field of radiation protection and radiation safety is based on hygienic norms, scientific justification which is also one of the major problems of radiation hygiene.
Практичні заходи в сфері радіаційного захисту та радіаційної безпеки базується на гігієнічних нормативах, наукове обґрунтування яких також є однією з найважливіших задач радіаційної гігієни.

For the effective implementation of the demographic policy, political will, scientific justification, sufficient funding, information support, control over the implementation of decisions are needed.
Для ефективної реалізації демографічної політики потрібні політична воля, наукове обґрунтування, достатнє фінансування, інформаційний супровід, контроль за виконанням прийнятих рішень.

Doctor-naturopath, researcher of alternative oncology Boris Grinblat argues why modern oncology has no scientific justification and how natural treatment will help restore immunity to dangerous diseases.
Лікар-натуропат, дослідник альтернативної онкології Борис Грінблат міркує, чому сучасна онкологія не має наукового обгрунтування і як натуральне лікування допоможе відновити імунітет до небезпечних хвороб.