Що таке ARE TOLD Українською - Українська переклад

• кажуть
• говорять
• розповідають
• повідомляють
• розповіли
• вказують
• переказані
• велять
• розказані
• повідомили

Приклади вживання Are told Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are told how to live.
Нам вказують, як жити.

Occasionally, we are told the truth.
Іноді нам повідомляють правду.

We are told not to do that.
Мені казали не робити цього.

Business, we are told, was bad.
Бізнес, кажу, у нас поганий.

We are told about His life.
Розповідали нам про своє життя.

I hate stories that are told and not shown.
Ми поміркуємо про історії, які розказані, а також нерозказані.

You are told you have cancer.
Тобі повідомили, що у тебе рак.

Nor to the invasion of other countries, no matter what you are told.
Ні- для вторгнення в інші країни, що б вам не говорили.

We are told they were saints.
Нам казали, що вони святі.

We will think about the stories that are told as well as those that are not.
Ми поміркуємо про історії, які розказані, а також нерозказані.

We are told that we are mad.
Нам казали, що ми божевільні.

It doesn't matter whether these stories are told by movies, books or television series.
Неважливо, чи розповідають ці історії фільми, книги або телесеріали.

You are told that it is an orphanage.
Хтось каже, що це сироїдіння.

Horror stories about the effects of unification are told by those who do not want to join.
Страшилки про наслідки об'єднання розповідають ті, хто не хоче об'єднуватися.

They are told,"neither accuse any falsely.".
Одна з них говорить:“Не свідчи неправдиво”.

Then we are told what not to eat.
Раніше ми розповідали, чого не можна їсти.

We are told only a small number of mysteries of ancient civilizations.
Ми розповіли лише невелика кількість загадок найдавніших цивілізацій.

In Team B we are told about the Russian lunar program.
У Команді Б нам розповідають про російську місячну програму.

We are told almost nothing about Jesus from his birth to about age 30.
Біблія нам майже нічого не говорить про Його життя від народження до 30-річного віку.

From childhood, we are told to drink milk for strong bones.
В дитинстві нам казали пити молоко, щоб кістки були міцними.

We are told by God that love never dishonors another.
Нам Бог каже, що любов ніколи не зневажає іншого.

Home/ Medicine/ Doctors are told when best to drink the first Cup of coffee.
Медики розповіли, коли слід пити першу чашку кави.

We are told that Truth is the foundation of every virtue.
Ми кажемо про те, що правдивість є основою всіх чеснот.

The stories of Babylon are told for those interested in the issues of love and death.
Історії Вавилона переказані для тих, хто цікавиться питаннями любові і смерті.

Doctors are told what drinks help with headaches.
Медики розповіли, які напої вбивають серце.

Doctors are told when best to drink the first Cup of coffee.
Ідеальний час: Медики розповіли, коли слід пити першу чашку кави.

Or did you learn them just because you're told to do so?
Ви навчилися цього, бо вам розповіли, як це робиться?

Golf balls do as they're told.
Долітають кулі, як їм велено.