Що таке КАЖЕМО Англійською - Англійська переклад

• say
• tell
• talk
• speak
• said
• saying
• told
• telling
• says

Приклади вживання Кажемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми кажемо про ВВП.
You talk about GDP.

А ми йому кажемо, щоб зачекав.
I told him to wait.

Ми кажемо НІ- гречці.
I said no to scones.

Ми ж зараз кажемо про стратегію.
Now, we talk about strategy.

Ми кажемо про темну енергію.
Let's talk about dark energy.

Зараз ми кажемо про концепцію.
We talk about the concept.

Ми кажемо про царство.
We talk about the kingdom, the kingdom.

Пригадайте, що ми кажемо дитині в таких випадках?
Remember us saying that as children?

Ми кажемо«ні», ми не хочемо цього.
We said no we don't want that.

Тому нині ми не кажемо про те, що він наповнюється.
There is nothing telling him that he is full.

Ми кажемо:«Я йду до церкви».
And I said,“I am going to a church.”.

А що ми робимо- ми шпигуємо їх Ріталіном і кажемо.
And what we're doing is we're giving them Ritalin and saying.

Ми кажемо:“Не треба цього робити!”.
I said,"We don't have to do this!".

От про що йдеться, коли ми кажемо про контроль інформаційного простору.
What we talk about when we talk about learning spaces.

Ми кажемо«ні», ми не хочемо цього.
We said no, we don't want to do that.

А там, де виникають проблеми ми їх піднімаємо і кажемо про них.
Whenever there are rules, I raise them and we talk about them.

Коли кажемо“привіт”, бажаємо радості!
Instead of saying hello we say Joy!

Але що я повинен враховувати під час їжі після занять спортом? Ми тобі кажемо.
But what should I consider when eating after sports? We tell you.

Ми кажемо, чому б вам не поїхати завтра?
I said why don't you come tomorrow?

І тут ми кажемо:"Давайте зупинимось.
At this point, we said,"Let's just stop.

Ми кажемо їм, що є цінності, заради яких ми живемо.
We tell them that there are values that we live for.

Якщо ми кажемо про спеціалізацію, то це добре.
If we talk about the specification it is good.

Ми кажемо лише про віру, коли хочемо замінити емоцією докази.".
We speak only of faith when we wish to substitute emotion for evidence.".

Ми завжди кажемо про території, а потрібно казати про людей.
We always talk about data, though now we must talk about people.

Ми кажемо“ні”, ми цього не бажаємо.
So we said'No, we're not going to allow this.

Ми їм кажемо:"Подивіться, як ці діти радіють, сміються.
Gil says"Look at those kids, laughing, happy.

І ми кажемо собі, що ми повинні пройти цей досвід.
And we tell ourselves we have to go through this experience.

Коли ми кажемо„Free Software“, то маємо на увазі свободу, а не ціну.
When we speak of Free Software, we mean freedom, not price.

А якщо ми кажемо про закупівлю обладнання, то Україна його не виробляє.
And if we talk about the purchase of equipment, Ukraine does not produce it.

Ми не кажемо, що немає причин боятися певних зустрічей чи ситуацій.
We are not saying there is no reason to fear certain types of encounters or situations.