Що таке WHAT WE ARE TALKING Українською - Українська переклад

• що ми говоримо
• що йде мова
• що ми кажемо

Приклади вживання What we are talking Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know what we are talking.
Ви знаєте, про що ми говоримо.

This menu sample will help you understand what we are talking about.
Цей зразок меню допоможе вам зрозуміти, про що йде мова.

What we are talking about is the ultimate stupendous creation of God. Man and Woman.
Те, що ми говоримо про це кінцева stupendous творіння Бога. Чоловік і жінка.

Then you will know exactly what we are talking about.
Тоді ви будете точно знати, що ми говоримо про.

To make it clear what we are talking about, let's first consider the qualities of a good employee….
Щоб стало зрозуміло, про що ми говоримо, давайте спочатку розглянемо якості гарного співробітника….

American listeners won't understand what we are talking about.
Американський слухач не зрозуміє про що йде мова.

So that you understand what we are talking about, this is how we tested the battery: 6 hours of active use, of which 5 hours of games, 1.5 hours of online music, and the included Wi-Fi access point for 2 hours.
Щоб ви зрозуміли, про що ми говоримо, ось як ми тестували батарею 6 годин активного використання, з них 5 годин ігор, 1. 5 години онлайн музики, і включена точка доступуWi-Fi в протягом 2 годин.

I think in 3-5 years people will see what we are talking about.
Думаю за 3- 5 років люди вже побачать, про що йдеться.

If you live especially in certain areas of southern Spain, in the Levant, or in the Ebro Valley, you surely know what we are talking about.
Якщо ви живете особливо в певних районах південної Іспанії, в Леванті або в долині Ебро, ви точно знаєте, про що ми говоримо.

Don't say you do not know what we are talking about.
Не кажіть мені, що ви не розумієте, про що ми кажемо.

And these two things make great differences between a civil war and what we are talking about.
І це дві великі різниці між громадянською війною і тією, про яку ми кажемо.

Nor do I believe that the ECJ should be involved in all this. What we are talking about is a trade agreement. The issue concerns fisheries so I do not see why the ECJ should be involved.”.
Я також не вірю в те, що Європейський суд має бути залучений у всьому цьому. Про що ми говоримо- це торгова угода. Питання стосується риболовлі, тому я не розумію, чому слід залучати Європейський суд".

When you have your eyes on her, you will know what we are talking about!
Якщо Ви бачили все на власні очі, то знаєте, про що ми кажемо!

Mathematics is the field where we don't know what we are talking about, nor whether it is true or false.
Чиста математика- це такий предмет, де ми не знаємо, про що ми говоримо, і не знаємо, чи істинне те.

See how supplied and still are the Russian churches, and you will understand what we are talking about.
Подивіться, як поставлені і донині стоять руські церкви, і ви зрозумієте, про що йде мова.

Mathematics is the subject in which we never know what we are talking about, nor whether what we are saying is true.
Чиста математика- це такий предмет, де ми не знаємо, про що ми говоримо, і не знаємо, чи істинне те, що ми говоримо..

See how supplied and still are the Russian churches, and you will understand what we are talking about.
Подивитесь, як поставлені і донині стоять руські церкви, і ви зрозумієте, про що мова йде.

Mathematics may be defined as the subject in which we never know what we are talking about, nor whether what we are saying is true.
Чиста математика- це такий предмет, де ми не знаємо, про що ми говоримо, і не знаємо, чи істинне те, що ми говоримо..

I would like to have some bare factual outline, sir, to understand what we are talking about.
Я хотів би сказати тільки деякі параметри бюджету, щоб ми розуміли, про що ми говоримо.

Watching some children and teenagers while they study, can be a good exercise to know what we are talking about when searching the secret to study effortlessly and achieve high performance:….
Спостерігаючи за деякими дітьми та підлітками під час навчання, це може бути гарною вправою, щоб дізнатися, про що ми говоримо під час пошуку таємниця для безшумного вивчення та досягнення високої….

Israel has to recognize first the Palestinian state and its borders and then we will know what we are talking about.”.
Ізраїль має спочатку визнати палестинську державу і її кордони, тоді ми знатимемо, про що йде мова".

When you look at them you will see what we are talking about.
І якщо ви будете читати її, то побачите, про що ми говоримо.

If you have ever been here, you know what we are talking about.
Якщо ви коли-небудь були підкреслені, ви знаєте, про що ми говоримо.

Com- you really need to check it out to see what we are talking about!
Com- вам дійсно потрібно, щоб перевірити його, щоб побачити, що ми говоримо про!

If you have ever been to rehab, then you know what we are talking about.
Якщо ви коли-небудь були підкреслені, ви знаєте, про що ми говоримо.

What was so striking about this was that no one has any clue what we are talking about in health care.
Найдивовижніше те, що ніхто і гадки не мав про що ми говоримо.

When translating the phrase«Highload systems» is not difficult to understand what we are talking about heavy duty engines.
При перекладі словосполучення«Highload systems» не складно зрозуміти, що мова йде про високонавантажені системи.

What we're talking about today is also rocket science.
Про що ми говоримо, теж до певної міри є вищою математикою.

Don't pretend you don't know what we're talking about.
Не кажіть мені, що ви не розумієте, про що ми кажемо.