TOLD Meaning in Thai - translations and usage examples

• บอก
• บอกว่า
• สั่ง
• เล่า
• กล่าว
• พูด

Examples of using Told in English and their translations into Thai

He told Tom.
เขาบอกทอม

But if you go on YDA, that's not the story that will be told.
แต่ถ้าคุณไปวายดีเอเรื่องราวจะไม่ได้ถูกกล่าวแบบนั้น

Who told you?
ใครบอกนาย?

Told me to kill you.
บอกฆ่านาย

I always told you.
ฉันบอกคุณเสมอ

Told my stories.
เล่าเรื่องราวของฉัน

The captain told us to.
กัปตันสั่งเรา

You told me to read it.
คุณสั่งให้อ่าน

Everything Lord Liu has told you is correct.
ใต้เท้าหลิวกล่าวได้ถูกต้อง

Who told you to draw them?
ใครสั่งให้แกวาด?

The one you told yesterday?
ที่นายเล่าเมื่อวานน่ะเหรอ?

He told me everything.
เขาเล่าทุกอย่างให้ฉันฟัง

My mom told me that.
ก็แม่ฉันพูดอย่างนั้น

I told you before we are a Hindu nation.
ผมบอกคุณแล้วเราคือชาติฮินดู

I merely told her a joke!
ข้าแค่เล่าเรื่องตลกให้นางฟัง!

I told you I had a surprise.
ผมบอกคุณว่าจะมีเซอร์ไพรส์

Chappie. Chappie?-I told you it was a bad idea.
ผมบอกคุณว่ามันเป็นความคิดที่ดีChappieChappie

I told you, it's 30 percent.
ผมบอกคุณแล้วว่า30เปอร์เซ็นต์

I clearly told you everything.
ฉันพูดทุกอย่างชัดแล้วนะคะ

You told me to kill Her Majesty.
แกสั่งให้ฉันฆ่าพระมเหสี

Chief told me to cuff you.
หัวหน้าสั่งให้ใส่กุญแจมือเธอด้วย

She told me not to tell anyone.
ท่านสั่งไม่ให้ฉันบอกใคร

Listen.-I told you not to say it!
ฉันสั่งว่าห้ามพูดไงฟังนะตอแหล!

I told you it's two of us.- Only one.
เพียงคนเดียวบอกคุณว่ามันเป็นเราสอง

German refugees told piteous tales of Polish brutality.
ผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันเล่าถึงความโหดร้ายของโปแลนด์ด้วยความน่าสงสาร

I told them all this was temporary.
ฉันบอกพวกเขาทั้งหมดนี้เป็นเพียงชั่วคราว

Pablo told us to kill everyone.
ปาโบสั่งให้ฆ่าให้หมด

I told her a million times not to do that.
ฉันพูดปากเปียกปากแฉะว่าอย่าทำแบบนั้น

What you told Junpyo in Macau… I know.
เธอพูดอะไรกับจุนพโยที่มาเก๊าฉันรู้นะ

I told you it was a bad idea. Chappie? Chappie.
ผมบอกคุณว่ามันเป็นความคิดที่ดีChappieChappie