Examples of using Told in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one told me.
I told them nothing.
Double crossed! What Chanchala told us were not lies!
চঞ্চলা আমাদের মিথ্যা বলেনি। ডাবল ক্রসড!I told you my secret.
A few minutes later, I told him I was going to finish.
People also translate
I told him that we should take the movie to the cinema.
সে বললো আমার ভাইটাকে সিনেমায় নিতে হবে।No one told you, huh?
কেউ আপনাকে বলেনি, তাই না?Told me I was now ready to serve under his command.
তারপর আমাকে বললো, আমি তার আদেশে কাজ করতে প্রস্তত।Nobody told me directly.
সরাসরি কেউ আমাকে বলেনি।I told parents that I met Balan, they remember you.
আমি বাবা মাকে তোমার কথা বলাতেই তারা তোমাকে চিনে ফেলেছেন।But no one ever told me,"You need to teach that.".
কেউ কখনো বলেনি,” তুমি কে আমাকে এটা জিজ্ঞেস করার।
I told him that we have with you a very excellent conversation.
সে আমাকে বললো, তোমার সঙ্গে একটা গুরুত্বপূর্ণ আলাপ আছে।While they killed Pierre. I never told you what he was doing.
তারা পিয়েরাকে হত্যা করেছিল। আমি আপনাকে কখনই বলিনি যে সে কী করছে।I never told her, I let Jake confess to it.
তাঁকে আমি কোনোদিন বলিনি তাঁকে আমি গুরু বলে মেনে চলতাম।Then one day my parents told me we were moving towns.
Nobody told me to start fasting then(November 2000).
কেউ আমাকে বলেনি২০০০ সালের নভেম্বরে এ অনশন শুরু করতে।At twenty weeks, the doctor told me I was carrying another boy.
কয়েক সপ্তাহ আমি আমার চিকিৎসককে বলিনি যে, আমি অন্য একজন চিকিৎসকও দেখিয়েছি।I told Nora I would wait with you until you woke up.
নোরা' কে কথা দিয়েছিলাম জ্ঞান ফেরা পর্যন্ত তোমার সাথে অপেক্ষা করবো।The woman told her family about this.
মেয়েটি এ কথা তার পরিবারকে জানায়।He told the prison doctor,"They want to kill me.".
I know I never told you anything about my past.
তুমি কখনও…- আমি জানি আমি কখনও তোমাকে আমার অতীত সম্পর্কে কিছুই বলিনি।She told two of her close friends about the incident at the time.
অন্ততপক্ষে দুজন বন্ধুকে তিনি সে সময়ই এই ঘটনার কথা জানিয়েছিলেন।He never told you why he gave all that money back?
সে তোমাকে কখনো বলেনি কেন পুরো টাকাটা সে ফিরিয়ে দিয়েছে?If I told you I'm not coming… you would have emotionally blackmailed me.
তাকে আমি কথা দিয়েছি কোথাও যাব না… ও আমাকে আবেগে জড়িয়ে ফেলেছে।The teacher told him,“This time you didn't came empty handed.
শিক্ষক তাকে বললো,“ এবার তুমি খালি হাতে আসো নি।They told him the prophets had said a ruler would be born in Bethlehem.
তাঁরা তাঁকে জানালেন ভাববাদীরা বলেছেন বেথলেহমে এক শাসনকর্তা জন্ম নেবেন।Later Mohammad told Khadija that he had been in fear for his life.
পরে মুহাম্মদ খাদিজাকে জানালেন যে তিনি তাঁর জীবনের জন্য ভীত ছিলেন।He told me that it was unlikely the consortium would pledge any new aid.
তিনি আমাকে জানিয়েছিলেন যে কনসোর্টিয়াম নতুন সহায়তা দেবে এমন সম্ভাবনা কম।Doctors told him he had a 50 percent chance of survival.
চিকিৎসকেরা জানিয়েছিলেন, তাঁর বাঁচার আশা ছিল৫০ শতাংশ।
