Що таке РОЗПОВІДАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• tells
• describes
• says
• talks
• is narrated
• tell
• told
• described
• describe
• telling
• said
• talk
• talking

Приклади вживання Розповідається Українська мовою та їх переклад на Англійською

У них розповідається про створення.
They talk about creating.

Не тільки в тому, що розповідається про життя людей.
But it's not just about talking about people's needs.

У ній розповідається про вразливість.
She talks about vulnerability.

Існує багато легенд, в яких розповідається про таку катастрофу.
There are many legends that tell of a catastrophe.

У ній розповідається про молоду дівчину.
It talked about a young girl.

У цьому фільмі розповідається про трьох хлопців.
The film talks about three men.

Не розповідається про його сильні сторони.
Not talking about your strengths.

У кінокартині розповідається історія про молоду….
This movie tell story about A young….

У ній розповідається про чоловіка, який мав двох синів.
He told about a man who had two sons.

На цьому відео розповідається про сечогінних засобах:.
This video talks about old websites:.

Розповідається різними людьми, буде сприйматися по-різному.
Talk to different people and they will view it differently.

Про них розповідається з великою симпатією.
We speak of them with sympathy.

Зазвичай про тиксотропних якостях розповідається на упаковці.
Usually about thixotropic qualities described on the packaging.

Про що розповідається в наведеному джерелі?
What is not said in the source?

Тоді й утворюються ситуації, про які розповідається у блозі Навального….
Then, the situation, described in the blog Navalny….

У ньому розповідається про життєвий шлях цього героя.
He talks about the hero's journey.

Як позбутися від хронічної втоми розповідається в наступному відео:.
How to get rid of chronic fatigue described in the following video:.

Про що розповідається в„Повісті минулих літ”?
What is said in the"Tale of Bygone Years"?

Про наукову роботу коротко розповідається в прес-релізі на EurekAlert!
About the scientific work briefly described in a press release on EurekAlert!

У легенді розповідається, що він був спалений на вогнищі.
Legend says they died in a horrible fire.

Знахідка може змінити життя персонажа, про що розповідається в оповіданні.
The discovery could change the life of a character, what is narrated in the story.

Якщо ж в них розповідається щось інше, то вони шкідливі.
If they say something else, they are harmful.

Письменниками і поетами створено безліч літературних творів, в яких розповідається про музику.
Writers and poets created many literary works that tell about music.

Про це розповідається у наступному розділі, який називається«Твоя віра».
This is discussed in the next chapter titled‘Your Faith'.

Як і Джокер, історія розповідається одним з поплічників Клоуна Принца.
Like Joker, the story is narrated by one of the Clown Prince's henchmen.

Історія розповідається від чоловіка який прокидається після триденного«захоплення».
The story is narrated by a man who wakes up after a three-day ride.

У цьому фільмі історія і походження цього так страшно лиходія Діснея розповідається.
In this movie the history and origins of this so scary Disney villain is narrated.

У них докладно розповідається, як звичайна людина набуває надздібності.
They describe in detail how an ordinary person gains superpowers.

У легендах розповідається, що цю землю неодноразово затоплювали сильні шторми.
It is told in legends that this land was repeatedly flooded by strong storms.

Весь досвід розповідається додатковими відеозаписами процесу консервації сканування.
The entire experience is narrated with additional videos of the scanning conservation process.