Що таке IS SAID Українською - Українська переклад

• кажуть
• говорять
• йдеться
• вважають
• заявив
• стверджують
• стверджується
• повідомляється
• зазначено
• сказаного
• пишуть
• за словами
• подейкують
• наголошується
• мовиться
• зазначає
• розповідають
• ідеться

Приклади вживання Is said Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is said that the will.
При цьому наголошується, що воля.

You play this game, which is said to hail from China.
Ви граєте в цю гру, яка, подейкують, походить з Китаю.

It is said that the only….
При цьому наголошується, що єдиного….

Do you know exactly what is said about your company online?
Чи знаєте ви, що пишуть про вашу компанію в інтернеті?

It is said that“Ignorance is..
Він зазначає, що«незнание.

But this does not mean that the essence of what is said is correctly interpreted.
Але це не означає, що суть сказаного правильно трактується.

It is said that he did not have such money.
Він заявив, що не має таких грошей.

German President Joachim Gauck is said to be willing to issue the official apology.
Президент ФРН Йоахім Гаук заявив про готовність принести офіційні вибачення.

He is said to have taken the news calmly.
Він каже, що спокійно відреагував на цю новину.

Wrong pronunciation can completely change what is said or even make it meaningless.
Адже неправильний наголос здатне докорінно змінити весь сенс сказаного, або просто викликати нерозуміння.

Zuma is said to have more than 20 children.
Повідомляється, що у Зуми більше 10 дітей.

Col Gaddafi is said to be wounded.
За його словами, Каддафі поранений.

He is said to have lived in the ninth, or fourteenth century.
Вважають, що він жив у XIII або XIV столітті.

The White House is said to be monitoring the situation.
У Білому домі заявили, що стежать за ситуацією.

He is said to have been suffering insomnia.
Він каже, що страждає від безсоння.

The title is said to have come to him in a dream.
За його словами, назва прийшла до нього уві сні.

It is said that the funds come from Moscow.
При цьому зазначає, що гроші на це мають прийти з Москви.

The meeting is said to take place this evening at ISI headquarters.
За його словами, сьогодні в МОЗ відбудеться засідання штабу.

He is said to have killed 14 million people.
Він каже про те, що було вбито 14 мільйонів людських істот.

The company is said to be doing everything it can to solve the problem.
У компанії заявили, що роблять все можливе, щоб вирішити це питання.

It is said that a constitution is itself a bill of rights.
Вони вважали, що Конституція сама по собі є Біллем про права.

The company is said to be doing everything it can to solve the problem.
Компанія зазначає, що робить все можливе для того, щоб вирішити ситуацію.

It is said to be able to travel through time and space as well.
Також вона стверджує, що може подорожувати крізь простір і час.

The former is said to be a good specialist in steam turbogenerators.
Розповідають, що перший був добрим спеціалістом по парових турбогенераторах.

It is said in the“Naftogaz's” answer to the StateWatch's request.
Про це повідомляється у відповіді«Нафтогазу» на запит організації StateWatch.

What is said on the internet can't be unsaid.
Що пишуть в Інтернеті, ми не коментуємо.

This is said to be only the initial aid package.
Наголошується, що це лише перша партія допомоги.

It is said to be built on the site where Jesus Christ was born.
Вважають, що його збудували на місці народження Ісуса Христа.

Tanah Lot is said to be the work of the 15th century priest Nirartha.
Храм Танах Лот, як стверджують, є роботою священика Нірарта в 15-му сторіччі.

He is said to be a Frenchman born in the West African state of Mauritania.
Він, як повідомляється, є французом, народжений у західноафриканській державі Мавританія.