Що таке ВВАЖАЛИ Англійською - Англійська переклад

• believed
• thought
• considered
• felt
• regarded
• said
• assumed
• deemed
• presumed
• believe
• consider
• think
• say
• believes
• believing
• assume
• feel
• regard
• considers
• thinking
• considering

Приклади вживання Вважали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони вважали, що у такій країні, як.
He believes that in a country like.

Більшість місцевого населення вважали.
The majority of the population believes.

Що індіанці вважали гору священною.
The local Indians regarded the mountain as holy.

Вони вважали, що«Краще щось, ніж нічого».
They say"something is better than nothing.".

Деякі сучасні дослідники вважали, що він помер у 1789 році.
Other researchers say he died 1829.

Фанати вважали що вони зустрічаються.
Their fans feel that they are dating each other.

Завжди мріяли відвідати Австралію, але вважали, що це занадто складно?
Been dreaming of visiting Europe but think it's too expensive?

Вони вважали, що,«можливо, варто почекати пару років».
They may say,“Let's wait a few years.”.

Стародавні греки вважали, що найважливіше- пізнати себе.
The ancient Greeks said that the most important thing- to know himself.

Вчені вважали, що вік рифа сягає 20 тисяч років.
Geologist believes that the reef is 20, 000 years old.

Це не сподобалося грекам, бо вони вважали кіммерійців варварами.
They didn't like Nigerians because they believe Nigerians are criminals.

Пантеїсти вважали, що Бог і природа єдині.
Pantheism believes that God and nature are the same.

Чи вважали/знали нападники, що ви належите до меншини?
Did the perpetrator(s) know/assume that you are minority?

Багато науковців, вважали, що Всесвіт складається з темної матерії.
Scientists think that most of the universe is made of dark matter.

Вони вважали, що це особисті дані, й відмовляли.
They said it was personal information, and refused to get it.

Молода китаянка, яку вважали мертвою, 10 років прожила в інтернет-кафе.
Chinese woman presumed dead for 10 years, found living in Internet cafe.

Чи вважали/знали нападники, що ви належите до меншини?
Did the perpetrator(s) know/assume you belong to a minority?

Влада Криму заявили, що завжди вважали Київ ненадійним партнером.
Crimean authorities declared that always considered Kyiv as an unreliable partner.

Багато хто вважали, що теолог був пов'язаний з дияволом.
Many say that the 27 club is related to the Devil.

Заркаві був настільки жорстоким, що в тій же"Аль-Каїді" його вважали екстремістом!
This group is so violent, that even Al-Qaeda considers them radical!

Тому ми вважали важливим оприлюднити цю інформацію.
So we think it's important to get this information out.

Казахстан ще ніколи не проводив голосування, яке б міжнародні спостерігачі вважали вільними та чесними.
Kazakhstan has never held an election deemed free and fair by international observers.

Якщо вони вважали, що збили військовий літак, це був конфуз.
If they think they shot down a military jet, it was confusion.

Ми їх переглянули і вважали за необхідне провести огляд пацієнта.
We looked at them and deemed it necessary to conduct the examination of the patient.

Люди вважали, що це означає початок кінця Радянського Союзу.
Some say it was the beginning of the end of the old Soviet Union.

Більшість людей вважали усміхнені обличчя, щоб бути більш чесним, ніж не сміється.
Most people deemed the smiling faces to be more honest than the non-smiling ones.

Вони вважали, що, здійснюючи подібні гріхи, роблять своїм богам послугу.
They think that by their suffering they are doing God's great works.

Деякі історики вважали, що Вудворд повинен був отримати цю премію разом з Вілкінсоном.
Some historians think that Woodward should have shared this prize along with Wilkinson.

Ми дійсно вважали, що нарешті приєднаємось до Євроатлантичної спільноти.
We really feel like we have finally joined the cruising community.

Люди завжди вважали, що основний інструмент для змін у цьому світі- це діти.
People have said the cornerstone for change in the world is the children.