Що таке ДОВІРЯТИ Англійською - Англійська переклад

• trust
• rely
• believe
• confide
• to entrust
• trusting
• trusted
• trusts
• believing
• confiding

Приклади вживання Довіряти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Довіряти тільки фактам!
Only believe the facts!

Ви повинні довіряти Богу».
You must trust God.”.

Чи можуть вони нам довіряти?
Can they confide in us?

Ви можете довіряти брехунам?
Could you believe a liar?

Тобі нічого не можна довіряти».
You can't trust anything.".

Ви повинні довіряти Богу».
You have to trust in God.".

Дітям взагалі не можна довіряти».
Kids are not to be trusted.”.

Чи можемо ми довіряти цій розповіді?
Can we believe that story?

Щоб усі не перестали довіряти йому.
For the others to stop believing him.

Чи будете ви довіряти такій людині?
Will you confide in such person?

У вас є команда, якій ви можете довіряти?
Is there a team member you can confide in?

Наскільки ми можемо довіряти своїм очам?
How can we believe our eyes?

Новий Nokia 6: телефон, якому ви можете довіряти.
Nokia 7 Plus, A Phone you can rely on?

Ми не можемо довіряти комусь, кого не знаємо.
We can't believe someone that we do not know.

Але якщо ти і сім'ї своєї довіряти не можеш, кому тоді?
But if you can't trust family, who can you trust?

Тобто довіряти місцевим не можна було?
Is it that the people of the Territory cannot be trusted?

Ми ніколи не повинні довіряти Росії»,- сказала вона.
We should never trust Russia," she said.

Тепер можемо довіряти один одному у будь-яких справах.
Our families can now rely on each other in any situation.

Чи означає це, що ми більше не можемо довіряти інтуїції?
So does this mean that we can no longer rely on gut instinct?

Тобто, вони можуть не довіряти тій інформації, яку ми надаємо.
You may not believe in the information we provide.

Тільки так ми можемо гарантувати якість, якій ви можете довіряти.
So we can guarantee you quality that you can rely on.

Вам належить довіряти няні-вихователеві найдорожче- Вашої дитини.
You have to trust the nurse-educator the most expensive- of your child.

Наші найближчі друзі- це ті люди, яким ми можемо вільно довіряти.
Our closest friends are those in whom we can freely confide.

Дуже важливо довіряти проведення операції досвідченим фахівцям.
It is important to entrust the operation to experienced professionals.

Якість"Кока-Коли"- це якість ваших друзів, котрим завжди можна довіряти;
The quality of Coca-Cola is a friendly quality you can always trust.

Довіряти банку укладення угод на ринку в режимі реального часу;
To entrust the bank to make deals on the market in the real time mode;

Коли жінка може до такої міри довіряти чоловікові, вона здатна любити його сильніше.
When a woman trusts her man, she can open more deeply to him.

Burning Man надихає людину виявляти, удосконалювати і довіряти своїм внутрішнім ресурсам.
Burning Man encourages the individual to discover, exercise and rely on their inner resources.

Burning Man надихає людину виявляти, удосконалювати і довіряти своїм внутрішнім ресурсам.
AfrikaBurn encourages the individual to discover, exercise and rely on his or her inner resources.