Що таке ДОВІРИТИ Англійською - Англійська переклад

• entrust
• left to
• to confide
• entrusting
• entrusted
• do you trust
• will you trust

Приклади вживання Довірити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви можете довірити нам:.
You can rely on us:.

Кому довірити свій біль?”?
Who will you trust with your pain?

Ви можете довірити нам все.
You can confide in me everything.

Їм можна довірити такий масштабний проект.
Can handle such a big project.

Установку краще довірити фахівцям.
Installation best left to professionals.

Кому можна довірити власний бізнес?
Who can you trust in your business?

Довірити нам будівництво Вашого будинку, означає:.
To rely us the construction of the house means:.

Чи зможе довірити йому своє зранене серце?
Can he trust you with his heart?

І перед ними постає питання- кому довірити свої гроші?
So the question is: who will you trust with your money?

Кому можна довірити переклад диплома?
Who can you trust translation of the diploma?

Завжди краще деякі речі довірити професіоналам.
It always better to leave some things to the professionals.

Альо кому довірити таку важливу задачу?
Who do you trust with such an important job?

Впливу, пов'язані з красою і здоров'ям, краще довірити професіоналам.
Exposure, related to health and beauty, best left to professionals.

Альо кому довірити таку важливу задачу?
Who do you rely on for such an important task?

Довірити стороннім постачальникам послуг свої гроші- не найкраща ідея.
Trusting third-party service providers with your money isn't exactly a great idea.

Ви можете довірити цю справу нашим спеціалістам.
You can entrust your case to our specialists.

Я абсолютно не наважуюся довірити наступне моїм веб-сторінкам.
I am quite hesitant to confide the following to my webpages.

Чому варто довірити виконання круропластики саме нам.
Why should you entrust performing cruroplasty to us.

Довірити нам свій пошкоджений автомобіль- це інвестиції у вашу власну безпеку.
Entrusting your damaged car to us this is an investment in your own safety.

Ви завжди можете довірити ремонту в нашому сервісному центрі.
You can always rely on our repair service.

Щоб все пройшло легко і спокійно варто довірити їх проведення професіоналам.
For everything to go easy and calm, it is worth entrusting them to professionals.

Їй завжди можна довірити як службове, так і особисте.
You can always rely on her both as a coach and person.

Треба довірити це Богу, склавши все в руки Божі.
We should instead be leaving things in God's hands and relying fully on God.

У кожному разі, підбір необхідного типу кондиціонера краще довірити професіоналам.
In any case, the selection of the desired type air conditioner best left to professionals.

Чи можна довірити такій людині доставити послання до Гарсії?
Can such a man be entrusted to carry a message to Garcia?

У такому випадку Вам потрібно довірити вирішення своїх проблем професійного приватному детективу.
In this case, You need to trust the decision of their problems professional private detective.

Чому варто довірити свої тренування в аеродинамічній трубі компанії Ulet. pro?
Why should I entrust my training in the Ulet. Pro wind tunnel?

Ви можете довірити своє авто нам і ми про нього подбаємо.
Then you can bring your vehicle in and we will take care of it.

Чому варто довірити морські перевезення(Україна) компанії«УкраМарин»?
Why should you trust sea transportation(Ukraine) to"UkraMarin" company?