Що таке ЗАЛИШАЮТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• leave for
• left for

Приклади вживання Залишають на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частину- залишають на життя.
Some- stay for life.

Залишають на 2 години, а після.
Leave on 2 hours, and after.

Потім редьку залишають на деякий час.
Then leaves for a while.

Залишають на обличчі на 15-20 хвилин.
Leave on face for 15-20 minutes.

Зазвичай його залишають на всю ніч.
Usually it is left on all night.

Засіб залишають на нозі на всю ніч.
Leave it on your feet for the whole night.

У деяких випадках маску залишають на всю ніч.
In some cases, the mask is left on all night.

Пластир залишають на шкірі протягом двох днів.
The patches remain on the skin for two days.

Вміщені в суміш насіння залишають на добу.
The seeds placed in the mixture are left for a day.

Після залишають на 12 годин при кімнатній температурі.
After leaving for 12 hours at room temperature.

У такому положенні ноги залишають на 25 хвилин.
In such a situation leaves on foot 25 minutes.

Суміш залишають на віях на 8-10 хвилин.
The mixture is left on the eyelashes on 8-10 minutes.

Коли дія виконана, засіб залишають на 30 хвилин.
When the operation was, means left to 30 minutes.

Після цього масу залишають на 15 хвилин, потім змивають.
After that, the mass is left to 15 minutes, then wash off.

У такому положенні руки залишають на 15 хвилин.
In this position, the hands are left on 15 minutes.

Залишають на листових поверхнях дірки округлої або овальної форми.
Leave on the leaf surfaces of the hole round or oval.

Суміш наносять на волосся і залишають на півгодини.
Apply to hair and leave on for half an hour.

Залишають на кілька годин, після- промивають під теплим душем.
Leave for several hours, after- washed under a warm shower.

Перемішують воду з насінням і залишають на кілька хвилин.
Stir the water with the seeds and leave for a few minutes.

Кашку залишають на кілька годин, потім забруднення промивають, просушують.
Gruel left for a few hours, then washed pollution, dried.

Грунт добре зволожують, залишають на день чи два в теплі.
The soil is well moistened, leave for a day or two in the heat.

Спрей наносять на сухе волосся і залишають на 45 хвилин.
Spray is applied to dry hair and leave for 45 minutes.

Шматок замішаного тіста залишають на столі, подпиленном борошном.
A piece of kneaded dough is left on a table dusted with flour.

Для максимального висвітлення, фарбу залишають на 40 хвилин.
For maximum clarity, the paint is left for 40 minutes.

Утворені фігурки залишають на п'ять хвилин, щоб відокремилася сироватка.
The resulting figures are left for five minutes to separate the serum.

З'єднують яйця і молоко, додають манку і залишають на 20 хвилин.
Connect the eggs and milk, add the mango and leave for 20 minutes.

Незабутнє враження залишають на гостей міста станції Московського метро.
An unforgettable impression is left on the guests of the Moscow metro station.

У серпні однозубки НЕ викопують, а залишають на зиму в грунті.
In August, single-teeth do not dig, but leave for winter in the soil.

Після цього банку або пляшку щільно закривають і залишають на 1-2 тижні.
After this jar or bottle is tightly closed and left for 1-2 weeks.

Засіб наносять на очищене обличчя і залишають на чверть години.
The agent is applied to the cleansed face and left for a quarter of an hour.