Що таке НАСТОЮЙТЕ Англійською - Англійська переклад

• insist
• leave for
• infuse for

Приклади вживання Настоюйте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарячої води, настоюйте 2 доби.
Hot water, insist 2 days.

Настоюйте 1 годину, потім процідіть.
Infuse for 1 hour, then strain.

Накрийте і настоюйте 3 тижні в темному місці.
Cover and press for 3 weeks in a dark place.

Настоюйте 1 добу в темному місці, потім процідіть;
Insist 1 day in a dark place, then strain;

Зніміть з вогню і настоюйте близько 3 годин.
Remove from heat and leave for about 3 hours.

Перемішайте все з медом і настоюйте 1 тиждень.
Stir everything with honey and leave for 1 week.

Настоюйте в темному місці 7 днів, раз на добу збовтувати.
Insist in a dark place 7 days, once a day shake.

Залийте її окропом і настоюйте 3-4 години.
Pour it with boiling water and insist for 3-4 hours.

Настоюйте в теплому місці протягом ночі, після чого процідіть.
Leave it in a warm room overnight and your done.

Шавлії залийте 200 мл окропу, настоюйте 30 хвилин.
Sage pour 200 ml of boiling water, leave for 30 minutes.

Настоюйте 2 тижні в темному прохолодному місці, потім процідіть.
Insist 2 weeks in a dark cool place, then strain.

Залийте їх 10 л води і настоюйте протягом 24 годин.
Fill them with 10 liters of water and leave for 24 hours.

Залийте ягоди шипшини окропом, настоюйте 2-3 години.
Pour berries of dogrose with boiling water, insist 2-3 hours.

Залийте водою доверху і настоюйте добу. Після процідіть.
Fill with water to the top and insist day. After strain.

Окропу, настоюйте близько години. Процідіть, всипте 25 гр.
Boiling water, insist about an hour. Strain, add 25 grams.

Залийте соснові нирки горілкою і настоюйте на сонці 10 днів.
Pour pine buds with vodka and insist on sun for 10 days.

Настоюйте в теплому темному місці 2 тижні. Настоянку щодня збовтувати.
Insist in a warm dark place for 2 weeks. Tincture daily shake.

Г порошку залийте 10 л води і настоюйте протягом двох діб.
G of powder pour 10 liters of water and leave for two days.

Ложку суміші залийте 1-м склянкою окропу, настоюйте 20 хв.
Spoon a mixture of pour 1-m glass of boiling water, leave for 20 minutes.

Залийте окропом(≈250 мл) і настоюйте 3-5 хвилин. Солодіть по смаку.
Pour boiling water(≈ 250 mL) and leave for 3-5 minutes. Malt to taste.

Варіть кисіль 2 хв., Потім настоюйте ще 20 хв.
Cook the jelly for 2 minutes, then infuse for another 20 minutes.

Золи 5 л води і настоюйте 8-10 днів, регулярно розмішуючи склад.
Ash 5 liters of water and insist 8-10 days, regularly stirring the composition.

Ложки трави на 3 склянки окропу, настоюйте 2 години.
Spoons of herbs for 3 cups of boiling water, leave for 2 hours.

Тепер ретельно перемішайте суміш і настоюйте протягом п'яти днів в освітленому місці.
Then carefully mix and infuse for 5 days in a lighted place.

Додайте 10 г заздалегідь подрібненого прополісу, закрийте і настоюйте протягом доби.
Add 10 g of crushed propolis in advance, close and leave for the day.

Залийте склянкою окропу і настоюйте близько 30 хвилин, потім процідіть.
Pour a glass of boiling water and leave for about 30 minutes, then strain.

Настоюйте в темному, прохолодному місці 3 тижні, потім процідіть і приберіть в холодильник.
Insist in a dark, cool place for 3 weeks, then strain and refrigerate.

Суперфосфату залийте 1 л гарячої води, настоюйте протягом доби, потім процідіть.
Superphosphate Pour 1 liter of hot water, insist for a day, then strain.

Дві столові ложки отриманої суміші покладіть в термос і залийте трьома склянками окропу. Настоюйте протягом доби.
Two tablespoons of the resulting mixture put in a thermos and pour three cups of boiling water. Insist for a day.

Подрібненої лікарської трави і настоюйте мінімум 8 годин на термосі.
Boiling water boil 1 tablespoon of crushed herbs and leave for at least 8 hours in a thermos.