Що таке ENTRUSTED Українською - Українська переклад

• довірені
• довірив
• доручено
• покладених
• покладено
• доручена
• довіряють
• покладається
• ввіреній
• доручають

Приклади вживання Entrusted Англійська мовою та їх переклад на Українською

This district entrusted to me.
Цей округ довірений мені.

He entrusted His Son to Mary.
Свого пса він довіряє Марії.

Supervision over the work entrusted to them.
Наглядом за довіреними їм роботами.

Joseph was entrusted with the defense of Galilee, ie.
Йосипу була доручена оборона Галілеї, т. Е.

The responsibility entrusted to him.
Про відповідальність, яка покладена на нього.

Will she entrusted the protection of houses and flats, help in the hunt.
Чи буде їй довірено охорона будинку і квартири, допомога при полюванні.

National security was entrusted to.
Проблема національної безпеки була покладена на.

The grand design is entrusted with a very important mission.
На парадну конструкцію покладається дуже важлива місія т.

So what exactly what treasure has God entrusted us with?
Справді, який скарб довіряє нам Господь?

Ukrainian businessmen entrusted Anatoliy Kinakh with party leadership.
Ділові кола України доручають партійне«кермо» Анатолію Кінаху.

I hope you realize the responsibility entrusted to you!
Тепер сподіваюсь ви розумієте, яка відповідальність покладена на вас!

Amount of funds entrusted by partner banks to BKW Group companies.
Кількість коштів, довірених компаніям групи BKW банками-партнерами.

Who have developed your Crystal Light Bodies will be entrusted with the.
Які розробили ваші кристальні світлові тіла, буде довірено.

After 1751 the Bank was entrusted with the administration of the National Debt.
З 1751 року Банком було довірено управління державним боргом.

With us you can always be sure about the safety of the data entrusted to us.
З нами Ви завжди можете бути спокійними за збереження довірених нам даних.

Guard- face, who guards entrusted to him the object.
Охоронець- особа, яке охороняє довірений йому об'єкт.

Markova, city officials are well aware the responsibility entrusted to them.
Маркова, міська влада добре розуміють відповідальність, яка покладена на них.

Do not people rob us, whom we entrusted with the management of the company?
Чи не обкрадають нас люди, яким ми довірили керівництво компанією?

We understand that we are responsible for protecting the data entrusted to us by users.
Ми усвідомлюємо свою відповідальність за безпеку даних, довірених нам користувачами.

The leaders of one of the groups entrusted him with the management of military equipment.
Керівники одного з угрупувань довірили йому управління військовою технікою.

Only thus can this German nation fulfill the task entrusted to it by fate.
Тільки таким чином зможе Німецька нація виконати завдання, покладене на неї долею.

More than 12 thousand families entrusted the storage of their biospecimen to our Cryobank in Kyiv.
Понад 12 тисяч сімей довірили нашому Кріобанку в Києві зберігання свого біоматеріалу.

Our company will provide for the secrecy of any data entrusted to us by a client.
Наша компанія забезпечить недоступність будь-якої інформації, яку довіряє нам клієнт.

In August entrusted responsible mission- to establish and expand a Swedish family cows.
На красеня Августа покладена відповідальна місія- започаткувати та розширити шведський рід корів.

It is encouraging that Lithuania honorable duty entrusted to submit Alliance in Ukraine.
Відрадно, що Литві довірений почесна обов'язок представляти Альянс в Україні.

We were also entrusted with the organization and conduct of the general meeting of members of the Federation.
Також нам була доручена організація та ведення загальних зборів членів федерації.

The result is innovative solutions for each specific project entrusted to us.
Результатом цього є пропозиція інноваційних рішень для кожного конкретного проекту, довіреного нам.

Companies with more than ten employees, who are entrusted with the processing of sensitive data.
Компаніям де є більше десяти співробітників, яким доручена обробка конфіденційних даних.

Every year shippers see more benefits and entrusted to this type of transportation.
З кожним роком експортери все більше довіряють цьому виду перевезень і відчувають суттєві переваги.