ENTRUSTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• diamanahkan
• dipercayakan
• diberikan
• dipertanggungjawabkan
• menyerahkan
• mempercayakan
• mengamanahkan
• memberikan

Examples of using Entrusted in English and their translations into Malay

You entrusted me.
Awak amanahkan saya.

Before my brother passed away, he entrusted Min Jae to me.
Sebelum abang saya mati, dia suruh saya jaga Min Jae.

Blade entrusted this to me before he left.
Blade serahkan ini kepada saya sebelum dia mati.

They can be transported to the world entrusted to us!
Mereka boleh diangkut ke dunia yang dipercayakan kepada kami!

Were you not entrusted to protect it?
Bukankah kamu telah diamanahkan untuk melindunginya?

Entrusted by thousands of property professionals.
Dipercayai oleh beribu-ribu pemilik perniagaan yang sukacita.

That's why I entrusted him to the wolves.
Kerana itulah saya mengamanahkan dia kepada serigala.

We are fulfilling the mission Hari Seldon entrusted us with.
Kami meneruskan misi yang Hari Seldon amanahkan kepada kami.

But I entrusted the selection of the defender!
Tetapi saya mempercayakan pemilihan pemain pertahanan itu!

Should fulfill the task entrusted to them as perfectly.
Harus menjalankan tugas yang telah diamanahkan kepada mereka dengan sebaik.

Beeja entrusted me with all the responsibilities. Calm down.
Bawa bertenang. Beeja amanahkan aku segala tanggungjawabnya.

Just as in the past, when my guardian entrusted me with their power.
Hanya Sebelum ini, apabila penjaga saya percayakan kekuatan saya.

The queen has entrusted me with the resolution of this matter.
Ratu dah amanahkan kepada saya untuk selesaikan isu ini.

A people to protect him. It's why I entrusted him to the wolves.
Manusia yang boleh melindunginya mengapa saya mempercayai beliau ialah serigala.

We entrusted our martyr Aybars Hatun, and my sister Aygul.
Kami mengamanahkan syahid kami Aybars' Hatun, dan kakak saya Aygul.

But just before his death, he entrusted the infant in his care to another-.
Tapi sebelum kematiannya Dia amanahkan bayi yang dijaganya pada orang lain.

Hari Seldon entrusted us with rebuilding civilization after the collapse.
Hari Seldon mengamanahkan kita untuk bina semula tamadun selepas kejatuhan.

I'm bound to complete the mission… entrusted by His Highness and Master.
Aku terikat untuk menyempurnakan tugas ini dengan amanah oleh yang mulia dan guru.

I have entrusted the case to Badshah, a private detective.- How?
Bagaimana? Saya telah menyerahkan kes ini kepada seorang penyiasat persendirian bernama Baashah?

The reason is to carry out the tasks entrusted to them on our behalf.
Sebabnya adalah untuk melaksanakan tugas-tugas yang diberikan kepada mereka bagi pihak kami.

You have been entrusted with a very valuable cargo, and I don't trust you.
Kamu telah dipercayakan dengan muatan yang sangat bernilai, Dan saya tidak mempercayai kamu.

The Father does not judge anyone but has entrusted all judgment to the Son.
Bapa tidak menghakimi siapapun, melainkan telah menyerahkan penghakiman itu seluruhnya kepada Anak.

Her Highness was entrusted with His Majesty's sword!
Tuan Puteri telah diamanahkan menjaga pedang Baginda!

Until only 1 remained and that was the secret that… Charles Cows entrusted to young Thomas Gates.
Dan itu adalah rahasia yang dipercayakan oleh Charles Carroll pada Thomas Gates.

They have been entrusted to you by God's Spirit.
Sesungguhnya kamu telah mengambil mereka dengan amanah Allah.

The responsibility in implementing the PNPV Act 2004 has been entrusted to the DOA Malaysia.
Tanggungjawab dalam melaksanakan PNPV Akta 2004 telah dipertanggungjawabkan kepada Jabatan Pertanian Malaysia.

When my guardian entrusted me with their power… Just as in the past.
Hanya Sebelum ini, apabila penjaga saya percayakan kekuatan saya.

Even our tutor, the man my parents entrusted with our safekeeping betrayed us.
Orang yang ibu bapa kami percaya untuk jaga kami, mengkhianati kami. Tutor kami juga.

What? Hamura's soul entrusted me with the true celestial decree.
Arwah Hamura mempercayakan aku dengan Dekrit Samawi yang sebenarnya. Apa.

Her care… was then wholly entrusted… to that man, the defendant, Father Richard Moore.
Penjagaannya telah diberikan sepenuhnya kepada, lelaki itu, iaitu defendan, Father Richard Moore.