Що таке WAS ENTRUSTED Українською - Українська переклад

• було доручено
• довірили
• доручили
• була доручена
• була довірена
• було довірено
• було покладено
• була покладена
• покладалося
• довіряли

Приклади вживання Was entrusted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was entrusted with the western front.
Він був уповноважений на західному фронті.

National security was entrusted to.
Проблема національної безпеки була покладена на.

Joseph was entrusted with the defense of Galilee, ie.
Йосипу була доручена оборона Галілеї, т. Е.

According to the glorious gospel of the blessed God that I was entrusted with.
За доброю вісткою слави блаженного Бога, яка мені була довірена.

Over time, I was entrusted with the place at the DJ table.
А з часом мені довірили місце за пультом.

She is the Queen of Poland that the whole nation and country was entrusted to.
Вона є Королевою Польщі, до якої довірено всю націю та країну.

Debt collection was entrusted to the Enforcement Service.
Стягнення боргу доручили Виконавчій службі.

I was entrusted to produce it and I'm trying to do my best.
Мені довірили його зробити, і я намагаюся виконати свою роботу добре.

The creation of the machine was entrusted to the young designer Albrecht Gertcu.
Створення автівки було довірено молодому дизайнеру Альбрехту Гьортцу.

He was entrusted with a lot of important tasks even after the Second World War.
Йому доручали чимало відповідальних завдань і після завершення Другої світової війни.

The creation of a new complex was entrusted to the Tula Instrument Design Bureau.
Створення нового комплексу було доручено тульському КБ Приладобудування.

Times I was entrusted to make a crucial throw and I missed.
Раз мені було довірено зробити вирішальний кидок і я мазав.

Alexandre-Napoleon Bourjois, a partner in the company was entrusted with Ponsin's entire activity.
Олександру-Наполеону Буржуа, партнеру компанії, була довірена вся діяльність Понсіна.

Times I was entrusted to make a crucial throw and I missed.
Разів мені було довірено зробити вирішальний кидок і я промазував.

And the beginning actor David Cross was entrusted with the role of Berg in his youth.
А починаючому акторові Девіду Кросу була довірена роль Берга в юності.

Design was entrusted to 35-year-old professor- Yulian Zakhariyevych.
Проектування було довірено 35-річному професору- Юліану Захарієвичу.

After 1751 the Bank was entrusted with the administration of the National Debt.
З 1751 року Банком було довірено управління державним боргом.

The faith was entrusted to us via the Bible, the written Word of God.
Віра була довірена нам через Біблію- написане Боже Слово.

Problems of creation was entrusted to the State Secretariat for Military Affairs.
Завдання з її створення було покладено на Державний секретаріат військових справ.

Leodegrance was entrusted with the keeping of the Round Table at Uther's death.
Лодеґрансовы було доручено ведення Круглого столу по смерті Утера.

Her conduct was entrusted to the forces of the Voronezh and Steppe Fronts.
Її проведення було покладено на сили Воронезького і Степового фронтів.

The beginning actor was entrusted with technical tasks more often than with roles.
Починаючому акторові частіше довіряли технічну роботу, а не ролі.

Hrushchev was entrusted" to concentrate on government of the Secretary TSK of the CPSS".
Хрущову доручили«зосередитися на керівництві секретаріатом ЦК КПРС».

The burial was entrusted to the same workers who helped the artists build the wall.
Поховання доручили тим же робітникам, які допомагали художникам будувати стіну.

In 1958 the enterprise was entrusted to organize the production of TEM1 shunting locomotives.
В 1958 році заводу було доручено організувати випуск маневрових тепловозів ТЕМ1.

To the young Mary was entrusted an important task, precisely because she was young.
Юній Марії було довірено важливе завдання саме тому, що Вона була молодою.

It was he who was entrusted with leading the militia of the colonies to protect American liberties.
Саме йому довірили керівництво ополченням колоній для захисту американських свобод.

To their care was entrusted the supply of food stuffs to the capitals, the imperial armament factories, the maintenance of the state post.
На їх опіку було доручено постачання продовольчих товарів столицям, імператорським підприємствам озброєння, утримання державної пошти.

Command of the expedition was entrusted to a Kurdish Mamluk, former governor of Jeddah, Amir Hussain Al-Kurdi, Mirocem in Portuguese.
Командування експедицією було доручено курдському мамелюку, колишньому губернатору Джидди аміру Хуссейну Аль-Курді, якого португальці називали Міроцем(Mirocem).

In the late 1990s, Jack Ma was entrusted with the management of the international e-Commerce center- a division of The Ministry of Commerce of the People's Republic of China.
В кінці 1990-х Джеку Ма довірили керівництво міжнародним центром електронної торгівлі- підрозділи Міністерства зовнішньої торгівлі Китаю.