Що таке WAS ASSIGNED Українською - Українська переклад

• був призначений
• призначили
• було присвоєно
• було призначено
• був приписаний
• був направлений
• присвоїли
• була закріплена
• було покладено
• відводилася
• доручили
• була віднесена
• було доручено
• доручали
• була покладена
• був розподілений
• призначається
• присвоюється
• був привласнений
• поставлені
• була відведена
• був присвоєний
• був визначений

Приклади вживання Was assigned Англійська мовою та їх переклад на Українською

GEL was assigned to determine.
АКС була призначена для вирішення.

Sought his advice, he was assigned the case.
До нього зверталися за порадами, йому доручали справи.

The fire was assigned the fifth- highest- level of difficulty.
Пожежі присвоїли п'ятий- найвищий- рівень складності.

Yes, but he quit just after I was assigned there.
Так але він пішов відразу після того, як мене призначили туди.

In 1928 he was assigned a personal pension.
У 1929 р. йому призначили персональну пенсію.

Last year, the status of a monument to intangible culture was assigned to the Georgian feast.
Минулого року до статус пам'ятки нематеріальної культури було присвоєно грузинському застіллю.

The volcano was assigned the"orange" code of aviation danger.
Вулкану присвоїли"помаранчевий" код авіаційної небезпеки.

But self-education,"homework" was assigned a large role.
Але самоосвіти,«домашніх завдань» відводилася велика роль.

The fire was assigned the second number of complexity from five.
Пожежі був привласнений другий номер складності з п'яти.

A curator from the project team was assigned to each of them.
За кожним з них був закріплений куратор з команди проекту.

Vasily was assigned to the Arzamas burgher with the surname Perov.
Василь був приписаний до Арзамаським міщанам з прізвищем Перов.

A trans woman is a woman who was assigned male at birth.
Транс-жінка- це жінка, якій при народженні було призначено чоловічу стать.

She was assigned to HMS Defiance the Torpedo School at Devonport.
Його призначили до Торпедної школи HMS Defiance в Торпедо в Девонпорті.

After graduation he was assigned to work in Moscow.
Отримавши диплом, він був направлений на роботу до Москви.

Hair was assigned the role of a conductor between the cosmic energy of the Universe and man.
Волоссю відводилася роль провідника між космічною енергією Всесвіту і людиною.

And to epistemology was assigned the task of doing so.
І епістемології була призначена для виконання цього завдання.

The ship was assigned to the Gunnery Training Detachment in 1870 and was frequently rearmed.
Корабель був закріплений для навчання артилеристів у 1870 році і часто переозброювався.

After 1901, the mission was assigned to the War Department.
Після 1901 року ця місія була покладена на військовий департамент.

The engine was assigned an AI index(Alexander Ivchenko)- AI-26GR.
Двигуну присвоюється індекс«АІ»(Олександр Івченко)- АІ-26ГР.

As a result, the journalist was assigned 300 hours of community service.
Внаслідок чого журналісту призначили 300 годин громадських робіт.

Each of them was assigned its own parameters for absorption and reflection of electromagnetic waves.
Кожному з них були приписані власні параметри поглинання і відбиття електромагнітних хвиль.

Later Dr. Gerard Berchet was assigned to this research.
Згодом, для проведення досліджень у рамках цієї теми було призначено доктора Джерарда Берше.

The name"A-68" was assigned by the US National Ice Center.
Найменування"А-68" було призначено Національним льодовим центром США.

Each person on the list was assigned a code name related to flowers.
Кожній особі у списку було присвоєне кодове ім'я, пов'язане з квіткою.

And I walked in and was assigned a three-year-old named Maria.
Я приступила до роботи і була закріплена за трьохрічною Марією.

Goclenius(1613), and was assigned to the philosophical system of H. Wolf.
Гокленіуса(1613) і був закріплений в філософській системі X. Вольфа.

JSC Slavutich Brewery was assigned short-term credit rating.
Пивоварній компанії ВАТ«ПБК«Славутич» було присвоєно короткостроковий кредитний рейтинг.

Honorary title"Mother-heroine" was assigned to 52 large children of the Odessa region.
Почесне звання«Мати-героїня» присвоїли 52 багатодітним жінкам Одеської області.

Shortly after Brigade command, he was assigned to the Pentagon in Washington, D. C.
Незабаром після командуванням бригадою він був направлений в Пентагон у Вашингтоні.

Organizational and methodological guidance was assigned to the Ukrainian Central Institute of Postgraduate education.
Організаційно-методичне керівництво знову було покладено на Український центральний інститут удосконалення лікарів.