Що таке WAS AWARDED Українською - Українська переклад

• був нагороджений
• був удостоєний
• отримав
• нагородили
• присудили
• нагороджено
• був відзначений
• було присвоєно
• отримав нагороду
• була присуджена
• було присуджено
• була вручена
• удостоївся
• вручили
• було нагороджено
• присвоєно
• отримав премію
• нагороджувався
• присуджувалася
• вручалася
• було удостоєно
• був присвоєний
• нагороджується
• було вручено
• була визнана
• був привласнений

Приклади вживання Was awarded Англійська мовою та їх переклад на Українською

Literature, No Prize was Awarded.
Література- Премія не присуджувалася.

Kiev was awarded the first passport of cit….
Києві було вручено перший паспорт гро….

This year«Legal Award» was awarded in 30 categories.
Цього року«Юрпремія» була вручена в 30 номінаціях.

He was awarded the Best Producer of the Year.
Вона була визнана кращим продуктом року.

In 3047 the medal was awarded for the first time.
Адже, за 30 років вперше було вручено медалі.

He was awarded the honorary rank of“Honored Worker of the Higher School of Ukraine”.
Йому присвоєно почесне звання«Заслужений працівник вищої школи України».

This year the prize was awarded in 16 nominations.
Цього року премія присуджувалася в 16 номінаціях.

He was awarded the title of Honorary President of the Psychotherapy Society of Germany.
Йому був присвоєний титул почесного президента Психотерапевтичної асоціації Німеччини.

This award in Seville was awarded for the first time.
Ця нагорода в Севільї присуджувалася вперше.

Company was awarded different awards..
Результати діяльності компанії були відзначені різними нагородами.

On decree of the President of Russia Maly Theatre was awarded the status of National Heritage.
Указом Президента Росії Малому театру присвоєно статус національного надбання.

In 2012 she was awarded the Presidential Medal of Freedom.
У 2012-му вона удостоїлася Президентської медалі свободи.

In 2016, the operator was awarded a number of awards..
В 2016 році оператор був відзначений низкою нагород.

Andrii Yarovyi was awarded the prestigious award at the conference HR19.
Попередня Андрію Яровому вручили престижну нагороду на конференції HR19.

In 1993, the Livadia Palace was awarded the status of a museum.
Тільки в 1993 році Лівадійського палацу був привласнений статус музею.

This prize was awarded to our company through an open online voting.
Дана премія була вручена нашій компанії за результатами відкритого інтернет-голосування.

Already for many years, this coastline was awarded with the Blue Flag of the EU.
Вже протягом багатьох років це узбережжя нагороджується«Блакитним прапором» ЄС.

In 2011 he was awarded the Jerusalem Price.
У 2011-му він отримав премію«Jerusalem Prize'.

In the hospital Lagunova was awarded the Order of the Red Star.
У госпіталі Лагунової вручили орден Червоної Зірки.

In 2011, he was awarded the Jerusalem Prize.
У 2011-му він отримав премію«Jerusalem Prize'.

The Chief Mykola Gordiy was awarded with the medal"For Quality".
Керівнику Миколі Гордію вручили медаль“За якість”.

Although the film was awarded various prizes, Hemingway did not like it.
Хоча фільм був відзначений різними преміями, Хемінгуею він не сподобався.

For this achievement he was awarded the Order of the Badge of Honor.
За це досягнення йому вручили орден"Знак Пошани".

As such, the prize was awarded to the writer only in 1916.
Як така премія була вручена письменникові лише в 1916 р.

In 1980, HR Giger was awarded with Oscar for visual effects.
У 1980-му Гігер отримав премію Оскар за візуальні ефекти.

In 1989, the beach was awarded the highest rank- the Blue Flag.
У 1989 році пляжу був присвоєний вищий ранг- Блакитний прапор.

In the same year 1999 he was awarded the National Human Medal of the USA.
У тому ж 1999 році він нагороджується Національної гуманітарної медаллю США.

On 21 March 2013 Khartabil was awarded Index on Censorship's Digital Freedom Award..
Березня 2013 Хартабіл отримав Премію цифрової свободи від Index on Censorship.

Personnel department of the company was awarded a diploma for"Best HR-organization processes.
Відділ персоналу компанії був відзначений дипломом за"Кращу організацію HR-процесів".