Що таке WAS CELEBRATED Українською - Українська переклад

• відзначався
• святкували
• відзначили
• було відзначено
• був відзначений
• була знаменита
• звершив
• було відсвятковано
• відзначалося
• відзначалася
• святкувала
• відзначила
• відзначається
• святкував
• святкувало
• відзначив
• була відзначена

Приклади вживання Was celebrated Англійська мовою та їх переклад на Українською

In 2005 was celebrated the millennium of Kazan.
У 2005 році було відсвятковано тисячоліття Казані.

In 2005 the millennium of Kazan was celebrated.
У 2005 році було відсвятковано тисячоліття Казані.

The fishing day was celebrated in the Bolgrad region.
День рибалки відзначили у Болградському районі.

The centenary of the“Russian Seasons” was celebrated in 2009.
Століття"Російських сезонів" святкували 2009 році.

This holiday was celebrated for the first time in 2014 in 16 countries.
Уперше свято відзначалося у 2014 році в 16 країнах.

For the first time this holiday was celebrated March 24, 2007.
Вперше це свято відзначалося 24 березня 2007 року.

May Day was celebrated in Russia, Brazil and Ireland first in 1891.
Свято Першого травня вперше відзначили в Росії, Бразилії та Ірландії в 1891 році.

In 1909, National Women's Day was celebrated in the US.
У 1909 році у США було відзначено Національний день жінок.

Men's Day was celebrated for the first time in 1999, in Trinidad and Tobago.
Міжнародний день чоловіка вперше відзначили в 1999 році в Тринідад і Тобаго.

The first International Tea Day was celebrated in New Delhi in 2005.
Вперше День чаю відзначили в 2005 році в Нью-Делі.

It was celebrated on the third day of the tenth month of the lunar calendar.
Спочатку вона відзначалася в третій день 10-го місяця за місячним календарем.

For the first time Labor Day in Jamaica was celebrated in 1939.
День праці на Ямайці вперше був відзначений у 1939 році.

July 8 in Russia was celebrated Day of Family, Love and Fidelity.
Липня в Росії відзначається День сім'ї, любові і вірності.

The first international workers' solidarity day was celebrated in 1890.
Вперше день міжнародної солідарності трудящих був відзначений в 1890 році.

Then the New Year was celebrated in the spring, when nature came to life.
Тоді Новий рік святкували весною, коли оживала природа.

Traditionally, the wedding in Russia was celebrated for three days.
Традиційно весілля на Русі святкували протягом трьох днів.

World Refugee Day was celebrated throughout Ukraine during the week of 17-24 June.
Всесвітній день біженців святкували по всій Україні протягом тижня з 17 по 24 червня.

In 2015, Day of Football and Friendship was celebrated in 24 countries.
У 2015 році День футболу та дружби відзначався у 24 країнах.

The feast was celebrated as a traditional English harvest festival that lasted three days.
Свято відзначалося як традиційний англійський фестиваль врожаю, що тривав три дні.

The Day of Romanian culture was celebrated in Odessa city library.
День культури Румунії відзначили в міській бібліотеці Одеси.

At the Kyiv-Mohyla Academy the 20th anniversary of legal clinics in Ukraine was celebrated.
У Києво-Могилянській академії відзначили 20-річчя юридичних клінік в Україні.

This Saturday in Ukraine was celebrated the International Children's Day.
Цієї суботи в Україні відзначили Міжнародний день захисту дітей.

On June 19, 1910, the very first Father's Day was celebrated in the United States.
Червня 1910 року вперше було відзначено День батька у США.

Recently, on July 28, Independence Day was celebrated in neighboring Peru.
Нещодавно, 28 липня, День незалежності відзначався у сусідній Перу.

In Russia, the Day of Football and Friendship was celebrated on April 25 in 11 cities.
У Росії День футболу та дружби відзначався 25 квітня в 11 містах.

The first System Administrator Appreciation Day was celebrated on July 28, 2000.
Вперше День системного адміністратора відзначається 28 липня 2000 року.

On November 15, 2005, Harriet's 175th birthday was celebrated at Australia Zoo.
Листопада 2005 року було відзначено її день народження у зоопарку Австралії.

On November 30, 2011 the anniversary of Royal Gospel was celebrated for the first time.
Листопада 2011 року, вперше, було відзначено ювілей Королевського Євангелія.

On 15 November 2005, her much publicized 175th birthday was celebrated at Australia Zoo.
Листопада 2005 року було відзначено її день народження у зоопарку Австралії.