Що таке WAS AWARDED THE TITLE Українською - Українська переклад

• був удостоєний звання
• було присвоєно звання
• отримав звання
• був нагороджений титулом
• удостоїлася звання
• була удостоєна титулу
• було присуджено звання
• був нагороджений званням
• присвоюється звання
• отримав титул

Приклади вживання Was awarded the title Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was awarded the title of Baron.
Він отримав титул барона.

That same year the Symphony Orchestra was awarded the title of"Academic".
В цьому ж році симфонічний оркестр був удостоєний звання«Академічного».

He was awarded the title of Master of Sports.
Згодом вона отримала титул майстра спорту.

During this operation he was awarded the title of Hero of Russia.
За участь у цій операції він отримав звання"Герой Росії".

He was awarded the title International Master(IM) in 2011.
Він був удостоєний звання Міжнародного майстра(IM) 2011.

In August 2013, Oleksandr was awarded the title of a Senior Sergeant.
У серпні 2013 року Олександру присвоєно звання старшого сержанта.

He was awarded the title of Honorary President of the Psychotherapy Society of Germany.
Йому був присвоєний титул почесного президента Психотерапевтичної асоціації Німеччини.

Nine years later, it was awarded the title“People's Museum”.
А через 9 років йому присвоєно звання«Народний музей».

Che was awarded the title of Commander(Major).
Че було присвоєно звання команданте(майора).

On March 18, 1990 legendary footballer was awarded the title of Hero of Socialist Labor.
Березня 1990 року легендарний футболіст отримав звання Героя Соціалістичної Праці.

Mrs. Vasilenko was awarded the title of Honorary Professor of Vinnytsia National Technical University.
Пані Валентина удостоєна звання почесного професора Вінницького національного технічного університету.

In honor of the centenary of Romania, the tree was awarded the title“Romanian Tree of the Year”.
На честь столітнього ювілею Румунії дереву було присвоєно звання«Румунське дерево року».

In 1960, he was awarded the title of International Grandmaster.[32].
Року йому присудили звання Гросмейстера.[32].

In 2011, Yuriy Miroshnychenko was awarded the title“Honored Lawyer of Ukraine”.
У 2011 році Юрій Мірошниченко був удостоєний звання«Заслужений юрист України».

Later, he was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
Пізніше він отримав звання Героя Радянського Союзу.

SNAU Teacher was awarded the title“Honored Coach”.
Викладач СНАУ отримав звання«Заслужений тренер».

Recently she was awarded the title of"Queen of Scream".
Нещодавно їй присвоїли титул«королеви крику».

In 2004, Ramzan Kadyrov was awarded the title of the Hero of Russia.
У 2004 році Кадиров отримав звання Героя Росії.

In 1898, Levitan was awarded the title of academician of landscape painting.
Року Левітану присвоїли звання академіка пейзажного живопису.

By presidential decree he was awarded the title people's artist of Ukraine.
Указом Президента України йому присвоєно звання Народний артист України.

For this achievement he was awarded the title of Hero of the Soviet Union.
За це велике досягнення він отримав звання Героя Радянського Союзу.

AT 1995 Brodsky was awarded the title of honorary citizen of St. Petersburg.
В 1995 році Бродському присвоєно звання почесного громадянина Санкт-Петербурга.

The Renault 16 was awarded the title European Car of the Year in 1966.
У 1966 році Renault 16 був удостоєний титулу«Європейський автомобіль року».

In 2006, Angelica was awarded the title of Honored Artist of the Republic of Belarus.
У 2006 році Анжеліка отримала звання Заслуженої артистки Республіки Білорусь.

In 2005, Pininfarina was awarded the title for life senator of the Italian Republic.
У 2005 році Пінінфаріна присвоїли звання довічного сенатора Італійської республіки.

In 2002, Exxon Corporation was awarded the title of the largest corporations in the world.
У 2002 році корпорація Exxon отримала звання найбільшої корпорації у світі.

In 1887, Jan Matejko was awarded the title of Honorary Doctor of the Jagiellonian University.
У 1887 році Ян Матейко був удостоєний титулу почесного доктора Ягеллонського університету.

For this portrait Levitsky was awarded the title of academician of painting.- the highest award for the artist.
За цей портрет Левицький був удостоєний звання академіка живопису- вищої нагороди для художника.

Upon his return to Earth, Mendez was awarded the title“Hero of the Soviet Union,” the highest decoration the USSR could give.
Після повернення на землю, мендес був удостоєний звання«герой радянського союзу»- вищої нагороди срср.

In 2006, Danila Kozlovsky was awarded the title of laureate by the Russian film critics“White Elephant” for his role in the feature film«Garpastum».
У 2006 році Данило Козловський був удостоєний звання лауреата премії російської кінокритики і кінопреси"Білий слон" за роль у художньому фільмі"Garpastum".