Приклади вживання Була призначена Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Земля була призначена для тебе.
Earth is dedicated to you.
Більш масштабна демонстрація була призначена на сьогодні.
A larger rally is scheduled today.
Земля була призначена для тебе.
This earth was designed for you.
Більша частина цих ліків була призначена для дітей.
Many of these drugs are prescribed to children.
АКС була призначена для вирішення.
GEL was assigned to determine.
Люди також перекладають
Перша машина була призначена D-AHAO«Dresden».
The first machine was designated D-AHAO"Dresden".
Я була призначена суддею у 2010 році.
She was named a judge in 2010.
Дата аукціону була призначена ще кілька місяців тому.
The auction date has been set for months.
Після захисту докторської дисертації вона була призначена доцентом.
Upon the completion of her Ph.D., she was promoted to Associate Professor.
Земля була призначена для тебе.
Your room has been assigned to you.
Через 6 місяців роботи вона була призначена управителем магазину.
Six months later he was promoted to manager of the shop.
Атака була призначена на наступний день.
The attack was set for the next day.
Центральна частина була призначена для спокійної діяльності.
The central part was designed for quiet activities.
Школа була призначена виключно для українців.
His high school was exclusively for Indians.
Система башт і веж була призначена для захисту міста.
The system of turrets and towers were intended to protect the city.
Пізніше була призначена ще одна дата- 26 січня 2019 року.
Later, another date was assigned- 26 January 2019.
Після закінчення першого п'ятирічного терміну вона була призначена на другий термін у липні 2016 року.
Having served her first five-year term, she was re-appointed in July 2016.
Наша програма була призначена, щоб допомогти користувачам.
Our program was destined to help users.
Нафта була призначена як основне джерело поставок для нафтопроводу Казахстан-Китай.
It has been designated as the main source of supply for the Kazakhstan-China oil pipeline.
Влітку 2013 року була призначена послом США в Японії.
In 2001 he was appointed U.S. ambassador to Japan.
Ця пісня була призначена співачці після того, як телевізійне шоу закінчилося.
This song was assigned to the singer after that TV show had ended.
Влітку 2013 року була призначена послом США в Японії.
She was nominated as the US ambassador to Japan in 2013.
У 2013 році була призначена директором департаменту банкiвської органiзацiї та методології.
In 2013 she was appointed as Director of Banking Organization and Methodology Department.
І епістемології була призначена для виконання цього завдання.
And to epistemology was assigned the task of doing so.
Згодом вона була призначена міністром фінансів з 1979 по квітень 1980 року.
Subsequently, she was Minister of Finance from 1979 to April 1980.
Нещодавно Іветта Делікатна була призначена радником Міністра інформаційної політики України.
She was appointed Advisor to the Minister of Information Policy of Ukraine.
У 1964 році вона була призначена директором експериментальної ендокринології в Лундському університеті.
In 1964, she was promoted to Director of Experimental Endocrinology at Lund University.
Прослідкуйте, щоб книга була призначена для самостійного вивчення англійської мови.
Make sure that the book is designed for independent studying of the English language.
Ця розробка була призначена для сортування резюме здобувачів.
This solution was aimed at sorting resumes.
Нова гвинтокрила машина була призначена для транспортування 11 військовослужбовців в повній екіпіровці.
New rotor helicopter was designed to transport 11 soldiers in full gear.
Результати: 365, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська