Що таке WAS DESIGNATED Українською - Українська переклад

• був призначений
• був визначений
• позначався
• був позначений
• було визначено
• був оголошений
• було призначено
• був визнаний
• було обрано
• була названа
• позначили
• отримав позначення
• призначалося

Приклади вживання Was designated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The proposal was designated Me 155A.
Пропозиція отримала назву Me 155A.

It was designated as an Asset of Cultural Interest in 1985.
Він був оголошений Bien de Interés Cultural(об'єктом культурного інтересу) в 1985 році.

The HH-53B, as it was designated, featured:.
HH-53B, як його позначали, має наступні показники:.

He was designated for assignment July 27.
Призначено його на посаду 27 липня.

In the first figure, this place was designated by a circle.
На першому малюнку це місце позначалося гуртком.

In 1997, it was designated as a special tourist zone.
В 1991 році він отримав статус особливої економічної зони.

On February 21, 1959, the statue was designated as a memorial.
Лютого 1959 року статуя була названа меморіалом.

The oak was designated as the official state tree in 1961.
Дуб було призначено офіційним деревом штату в 1961 році.

The invasion of Czechoslovakia was designated Operation Danube.
Радянське вторгнення у Чехословаччину отримало назву операція"Дунай".

Colombo was designated as the commercial capital of Sri Lanka.
Коломбо було визначене як комерційна столиця Шрі-Ланки.

Accordingly, any item of Italian imports was designated by the word“Fryazhsky”.
Відповідно, будь-який предмет італійського імпорту позначався словом«фряжскими».

Syria was designated in 1979 as a state sponsor of terrorism.
Починаючи від 1979 року США визначили Сирію, як спонсора тероризму.

Also that month, the helicopter was designated"RAH-66 Comanche" by the Army.
У тому ж місяці вертоліт отримав позначення"RAH-66 Comanche".

Morgan was designated as first patriarch of the newly formed church.
Морган був призначений першим патріархом новоствореної церкви.

Spain was declared a kingdom in 1947, but no monarch was designated.
Іспанія була оголошена королівством в 1947, але монарх не був оголошений.

William Wallace was designated Guardian of Scotland.
Вільяма Воллеса обрали«Охоронцем Шотландії».

The day was designated by the United Nations General Assembly on 1 November 2005.
Цей день встановлено Генеральною Асамблеєю ООН 1 листопада 2005.

Since 1883 the field was designated grooves in the ground.
З 1883 року поле позначалося борозенками в землі.

The year 2006 was designated as the International Year of Deserts and Desertification.
Рік був оголошений Міжнародним роком пустинь і опустелювання.

Later, the area was designated as a national park in 2001.
Пізніше цей район був визначений національним парком у 2001 році.

Jackson was designated commander of the Tennessee militia in the year of 1801.
Джексон був призначеним командиром міліції Теннессі у 1801 в званні полковника.

In fact, the city was designated European Capital of Culture in 2013.
Фактично місто було призначено Культурна столиця Європи В 2013.

Ukraine was designated a Priority Foreign Country(PFC) in the 2013 Special 301 Report.
У 2013 році Україна була визначена пріоритетною інозем­ною країною у Спеціальній доповіді 301.

Later this region was designated as a national park in Italy in 1997.
Пізніше цей район був визначений національним парком у 2001 році.

The California poppy was designated the state flower of California in 1903.
Каліфорнійський мак був названий квіткою штату в 1903 році.

In 1982 the ship was designated as a National Historical Landmark.
Травня 1982 го корабель було оголошено національним історичним пам'ятником.

The court of origin was designated in a non-exclusive choice of court agreement;
Суд походження було призначено у виключній угоді про вибір суду;

In 2013, Anastasia was designated as one of the best journalists of the year in Moldova.
У 2013-му Анастасію визнано однією з найкращих журналісток Молдови.

The dining area was designated as a spacious woodenTable and a chandelier of impressive size.
Столову зону позначили містким дерев'янимстолом і люстрою значних розмірів.

Mr. Alfred Twardecki was designated the coordinator of the project of cooperation with the Kerch Museum.
Альфреда Твардецького призначено координатором програми співпраці з Керченським музеєм.