Що таке WAS PRESCRIBED Українською - Українська переклад

• було призначено
• прописали
• був призначений
• призначали
• прописують
• було приписано
• було передбачено
• виписали
• було наказано
• була призначена

Приклади вживання Was prescribed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was prescribed antibiotics.
Мені прописали антибіотики.

Standard medical therapy was prescribed to all patients.
Усім хворим було призначено стандартну медикаментозну терапію.

I was prescribed many medications.
Мені виписали купу ліків.

Take this medicine exactly as it was prescribed for you.
Приймайте цей препарат точно так, як це було наказано для вас.

She was prescribed furosemide(a diuretic).
Їй призначили«Фуросемід»(діуретик).

Take this medication exactly as it was prescribed for you personally.
Приймайте цей препарат точно так, як це було наказано для вас.

It was prescribed for the first time in 1936.
Це було призначено вперше в 1936.

On 30 August 2012 the applicant was prescribed anti-tuberculosis treatment.
Серпня 2012 року заявнику було призначено протитуберкульозне лікування.

I was prescribed this procedure 6 times. Thank you.
Мені призначили цю процедуру 6 разів. Дякуємо.

Seven percent of men took testosterone boosters that was prescribed by their doctor.
Чоловіків вживали додатковий тестостерон, який було призначено лікарем.

The treatment was prescribed, felt himself better.
Призначили лікування, став почуватися краще.

The patient was diagnosed with viral gastroenteritis and was prescribed some medicine.
У заявника було діагностовано гіперацидний гастрит і було призначено медичні препарати.

The doctor was prescribed by the pediatrician Saline and Nazivin.
Лікар педіатр прописала Салін і Називин.

Sergiiko was examined and the treatment aimed at improvement of cerebral blood supply was prescribed.
Сергійка обстежили й призначили лікування, спрямоване на поліпшення кровопостачання мозку.

The medicine was prescribed by the doctor; self-medication.
Препарат був призначений лікаром; самолікування.

Was prescribed 6-week course in conjunction with medications and other treatments.
Призначили 6-тижневий курс в купе з медикаментами та іншими процедурами.

For this reason Zakah was prescribed as one of the basic tenets of Islam.
З цієї причини закят був призначений як один з основних принципів ісламу.

I was prescribed an adaptol to get off the antidepressant.
Мені призначили адаптол, щоб зійти з антідепрісанта.

In addition, this drink was prescribed to convalescent people to recuperate.
Крім того, цей напій прописували видужуючим людям для відновлення сил.

He was prescribed medication and regularly examined by a doctor.
Призначили лікування і його регулярно оглядав лікар.

The applicant was prescribed several different types of medication.
Заявникові були призначені різні медичні препарати.

He was prescribed medication and regularly examined by a doctor.
Йому прописали ліки, та його регулярно оглядав лікар.

The treatment was prescribed: injections, blockades, and psychotherapy.
Призначили лікування: ін' єкції, блокади, психотерапію.

I was prescribed to drink 100 mg 3 times a day, for a week.
Мені призначали пити по 100 мг 3 рази на день протягом тижня.

On both occasions I was prescribed with antibiotics and strong Ibuprofen for the pain.
В обох випадках мені були прописані антибіотики і Ібупрофен від болю.

I was prescribed these two drugs by a doctor from the antenatal clinic.
Цей препарат мені призначив доктор з клініки в передмісті.

Later, it was prescribed to diabetics to help them lose weight.
Пізніше його прописали діабетикам, щоб допомогти їм схуднути.

He was prescribed medication and regularly examined by a doctor.
Йому були приписані ліки і він був під регулярним наглядом лікаря.

In total, LSD was prescribed as a treatment for over 40,000 patients.
У той час речовина було призначено як лікування для більш ніж 40 000 пацієнтів.

Clinton was prescribed antibiotics and advised to modify her schedule so she can rest.
Клінтон призначили антибіотики, а також рекомендували відпочити і змінити графік роботи.