Приклади вживання Prescribed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treatment prescribed by a doctor.
Broadcasting has test nature, t… channels prescribed as a TEST.
Dr. Shah prescribed medicines for her.
Paraffin can be used and prescribed by a doctor.
Парафін може бути використаний і за призначенням лікаря.Discovery prescribed tests on the satellite as the«Demo 3".
Тести Discovery прописуються на супутнику як«Demo 3».
Люди також перекладають
Jewelry should be purchased in places where the prescribed guarantee.
They take prescribed by a doctor, tk.
Їх приймають за призначенням лікаря, т. к.This is an emergency for the body, so take medications prescribed by your doctor.
Medicines prescribed by our doctors do not solve problems;
Ліки, які виписують наші медики, не вирішують проблем;There are many common and reliable brands prescribed for various medical conditions.
That the prescribed daily prayers are performed(sura 2,177*);
Що належить здійснювати наказані щоденні молитви(сура 2,177*);Providing of medicines prescribed by a doctor 100%+++.
Забезпечення медикаментами за призначенням лікаря 100%+++.The doctor prescribed a hormonal inhaler, and I am afraid to use it…".
Лікар виписав гормональний інгалятор, а я боюся їм користуватися…".In this case,the franchisee must fulfill certain obligations, that prescribed in the contract.
При цьому франчайзі повинен виконувати певні зобов'язання, які прописуються в договорі.Children over six years prescribed by 125 mg three times a day.
Prescribed medications may differ radically from Israeli drugs.
Виписані медикаменти можуть докорінно відрізнятися від ізраїльських препаратів.To improve the immunity prescribed multivitamins, or vitamin C.
Для підвищення імунітету прописуються полівітаміни, або вітамін С.Prescribed such pills for coughing with the presence of a symptom of an unproductive type.
Прописуються такі таблетки від кашлю з наявністю симптому непродуктивного типу.It is on the list of drugs prescribed for the following diseases:.
Він входить в список препаратів, які прописують при наступних захворюваннях:.All the prescribed traffic police fines is better to pay in a short time.
Усі виписані дорожньою поліцією штрафи краще оплачувати в стислі терміни.Six of the twelve were subsequently prescribed medication to lower their blood pressure.
Шість із дванадцяти були згодом приписані ліки, щоб знизити кров'яний тиск.After the excess was recorded radar and recorded photographically, prescribed receipt.
Після того,як перевищення було зареєстровано радаром і зафіксовано фотографічно, виписують квитанції.Hello! The doctor prescribed Betargin for gallbladder problems….
Добрий день, лікар виписав бетаргін при проблемах з жовчним міхуром….This is necessary because some substances prescribed to avoid getting air on Wednesday.
Це необхідно тому, що деяким субстанциям наказано уникати попадання атмосферного повітря в середу.The commonly prescribed drug ciprofloxacin exceeded safe levels by a factor of eight.
Вміст часто призначуваного препарату ципрофлоксацин перевищував безпечний рівень у вісім разів.Treatment of psychomotor pathologies prescribed by a physician includes a method of disinhibition.
Лікування психомоторной патології за призначенням лікаря включає в себе метод растормаживания.Most often Amizon prescribed for treatment and prevention of diseases such as influenza.
Найчастіше Амізон прописують для лікування і профілактики захворювань на кшталт грипу.Compatibility of a potentially prescribed antibiotic with other drugs the patient is taking.
Сумісність потенційно призначуваного антибіотика з іншими препаратами, які приймає пацієнт.In the preliminary contract prescribed rights and obligations of the parties, the transaction value.
У попередньому договорі прописуються права та обов'язки сторін, вартість угоди.On the reverse side of the prescribed hygienic characteristics of the product resulting from the test.
На зворотному боці прописуються гігієнічні характеристики продукції, отримані в результаті випробувань.
