Що таке IS NOT PRESCRIBED Українською - Українська переклад

• не призначається
• не призначають
• не прописується
• не призначено
• не прописаний
• не призначені

Приклади вживання Is not prescribed Англійська мовою та їх переклад на Українською

If rescanning is not prescribed.
При повторному скануванні не прописується.

Also, it is not prescribed for children under the age of three.
Також його не призначають дітям до трирічного віку.

The drug in tablets is not prescribed for:.
Препарат в таблетках не призначають при:.

Zytiga is not prescribed for women and patients until18 years.
Зітіга» не призначається жінкам і пацієнтам до18 років.

In hypertensive type, therapy is not prescribed.
При гіпертонічному типі терапія не призначається.

This drug is not prescribed for:.
Даний препарат забороняється призначати при:.

Eurotic left 11200 V 27500. If rescanning is not prescribed.
Eurotic пішов з 11200 V 27500. При повторному скануванні не прописується.

If rescanning is not prescribed(Adidas).
При повторному скануванні не прописується(Adidas).

Always consult with your physician before taking any medication that is not prescribed to you.
Завжди звертайтеся до свого лікаря, перш ніж приймати які-небудь ліки, які спеціально не призначені для вас.

The exact same drug is not prescribed to pregnant.
Таже препарат не призначають вагітним.

This drug is not prescribed for hypersensitivity to any of the constituent components, as well as allergies to cardiac glycosides.
Дане ліки не призначають при підвищеній чутливості до будь-якого з складових компонентів, а також алергії на серцеві глікозиди.

For example,"Aspirin" is not prescribed until 16 years.
Наприклад,«Аспірин» не призначають до 16 років.

A drug is not prescribed to treat a cold that does not go away for a long time(for example, with a chronic disease).
Чи не призначається препарат для лікування нежиті, який не проходить тривалий час(наприклад, при хронічному захворюванні).

That is why drug therapy is not prescribed.
Саме тому медикаментозна терапія не призначається.

The medicine is not prescribed for the prevention.
Ліки не прописується в цілях профілактики.

The maximum amount of moral damage is not prescribed by law.
Але сума компенсації моральної шкоди не регламентована законом.

The drug is not prescribed for pregnancy and lactation.
Ліки не призначається при виявленої вагітності і в період лактації.

Any treatment or investigation that is not prescribed by the doctor.
Лікуванням та обстеження, яке не призначене лікарем;.

Bactrim is not prescribed for premature babies in the first 6 weeks.
Не призначають Бактрим недоношеним дітям і в перші 6 тижнів.

Intensive Rinse the mouth is not recommended, but if it is not prescribed by your dentist.
Інтенсивне полоскання порожнини рота не рекомендується, тільки якщо це не призначено Вашим лікарем-стоматологом.

If rescanning is not prescribed(Adidas) Intelsat….
При повторному скануванні не прописується(Adidas) Зв'язку INTELSAT….

The drug is not prescribed for liver diseaseactive stage, a stable increase in the activity of transaminases of an unexplained nature, liver insufficiency.
Ліки не призначається при хворобах печінкиактивній стадії, стійкому підвищенні активності трансаміназ нез'ясованого характеру, недостатності печінки.

Without ultrasound, operative intervention is not prescribed at this stage, since this method helps to make the operation more accurate and sparing.
Без УЗД на сучасному етапі не призначається оперативне втручання, оскільки цей метод допомагає зробити операцію найбільш точною і делікатною.

Doxycycline is not prescribed simultaneously with antibiotics of bactericidal action(cause the death of microorganisms), since they are bacteriostatic antagonists, one of which is doxycycline.
Доксициклін не призначається одночасно з антибіотиками бактерицидної дії(викликають загибель мікроорганізмів), т. к. вони є антагоністами бактериостатикам, одним з яких є Доксициклін.

The composition is not prescribed during pregnancy and breastfeeding.
Склад не призначається під час вагітності і грудного вигодовування.

Also, the drug is not prescribed to patients in the post-operation period and in the presence of renal failure.
Також ліки не призначають пацієнтам в післяопераційний період і при наявності ниркової недостатності.

The drug is not prescribed during pregnancy and during lactation.
Препарат не призначається під час вагітності і в період годування грудьми.

For example, the study is not prescribed for people with severe tachycardia, severe heart failure and some other systemic diseases.
Наприклад, дослідження не призначають людям з важкою тахікардією, серцевою недостатністю і деякими іншими системними захворюваннями.

The next moment that is not prescribed in the new law is the question of a special medicine that must be taken to all who underwent transplantation.
Наступний момент, який не прописаний в новому законі- це питання спеціальних ліків, які необхідно приймати всім, хто зазнав трансплантації.

Often, therapy is not prescribed if the presence of a phobia does not affect the quality of life and does not impede the work activities of patients.
Найчастіше терапія не призначається, якщо наявність фобії не впливає на якість життя і не ускладнює робочу діяльність хворих.