Що таке ARE NOT DESIGNED Українською - Українська переклад

• не призначені
• не розраховані
• не розроблені
• не створені
• не пристосовані

Приклади вживання Are not designed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wellies are not designed for running.
Світлофори не налаштовані для пішоходів.

Sad to admit, but most people in managerial positions, in fact, are not designed to engage other people.
Сумно визнавати, але більшість людей, які займають управлінські посади, насправді не пристосовані вести інших людей.

Humans are not designed to live at high altitude.
Історично люди не пристосовані жити дуже високо.

Unlike traditional vaccines, therapeutic vaccines are not designed to prevent disease, but to treat it.
На відміну від традиційних, терапевтичні вакцини призначені не для профілактики хвороби, а для її лікування.

The boosters are not designed as a replacement for your natural testosterone.
Прискорювачі не створені в якості заміни для вашого природного тестостерону.

While she can fly through the water at 15 miles per hour, 1 her wings are not designed to fly through the air.
Хоча вона може пролетіти через воду зі швидкістю 15 миль на годину, її крила не призначені для польоту в повітрі.

Human eyes are not designed to see under water.
Людське око не пристосований для того, щоб бачити у воді.

PMI's smoke-free products are not an alternative to quitting and are not designed as cessation aids.
Бездимні продукти PMI не є альтернативою відмови від куріння та не розроблені як такі, що сприяють його припиненню.

Such loans are not designed to take them for a year.
Ці кредити не розраховані на те, щоб брати їх на рік.

The DAISY format means that Digital Audio Books will not work on players that are not designed to play them.
Формат DAISY означає, що цифрові аудіокниги не працюватимуть на програвачах, які не призначені для їх відтворення.

Here, the roofs are not designed to bear additionally heavy loads.
Тут дахи не розраховані на додаткові навантаження.

Curtains for such non-standard windows have a special enlarged side on the top and are not designed to be moved apart.
Штори для таких нестандартних вікон мають спеціальний збільшений бортик зверху і не розраховані на те, щоб їх розсовували.

Human infants are not designed to sleep for long periods.
Наші діти не створені природою для того, щоб спати занадто довго.

You must remember that they are, as the name suggests, supplements and they are not designed to replace a well balanced diet.
Ви повинні пам'ятати, що вони, як випливає з назви, харчові добавки, і вони не призначені для заміни добре збалансовану дієту.

Similarly, we are not designed to eat as soon as we wake up.
Точно так само ми не створені, щоб снідати, як тільки прокидаємося.

From the sulfuric acid clouds of Venus to the frozen wasteland of Pluto, the other worlds of the solar system are beautiful and diverse, but they are not designed for life.
Від сірчанокислотних хмар Венери до замерзлих пусток Плутона, інші світи нашої Сонячної системи гарні й різноманітні, але вони не призначені для життя.

ILife products are not designed for any“critical applications”.
Продукція Prestigio не призначена для якого-небудь«критичного застосування».

Because of the problem of inharmonicity, electronic piano tuning devices used by piano technicians are not designed to tune according to a simple harmonic series.
Через проблему негармонічності електронні пристрої для настройки фортепіано, що використовуються настройщиками, не призначені для настройки відповідно до гармонічного ряду.

But even these units are not designed to work with the frozen and dirty wood.
Але навіть такі агрегати не розраховані на роботу з мерзлим або брудним деревом.

The importance of the information today is very high, do not trust your applications to desktop computers that are not designed for such kind of problems.
Важливість самої інформації на сьогоднішній день дуже висока, не варто довіряти роботу ваших додатків настільним комп'ютерам, які не призначені для такого роду завдань.

Our bodies are not designed to stay in one position for a long time, therefore we need to move and be active.
Наше тіло не пристосоване довгий час перебувати в одноманітному положенні, тому ми повинні рухатися і бути активними.

The teeth in the process of hunting play a major role, although they are not designed to kill prey, but serve to hold the predator on the victim's body.
Зуби в процесі полювання грають основну роль: хоча вони і не призначені для вбивства видобутку, але служать для утримання хижака на тілі жертви.

No deductible plans are not designed for families since they have extremely high maximum out of pocket witch might be a great fit for single healthy individuals.
Без франшизи планує не призначені для сімей, так як вони мають дуже високу максимальне з кишені відьма може бути відмінно підходить для одного здорових осіб.

Do you know that today, there are over 70 million Americans today who are underbanked, because existing banking services are not designed to address their basic needs.
Ви знаєте, що сьогодні понад 70 мільйонів американців не мають доступу до банківських послуг, бо існуючі банківські послуги не розраховані на їх основні потреби.

The procedures employed are not designed and do not enable the chartered accountants to express any assurance on the financial information.
Застосовані процедури не призначені та не дають можливості бухгалтерові висловити будь-який рівень упевненості про фінансову інформацію.

Or he may assert that they are not designed to serve any clearly conceived ends, but are rather the immediate expression of certain instincts and passions;
Або ж він може твердити, що вони не призначені для служіння якійсь чітко зрозумілій меті, але радше є безпосереднім виявом певних інстинктів та пристрастей;

Although ointments for the nose and are not designed forhumidification of the mucous membrane, their regular application several times a day perfectly contributes to moisturizing.
Хоча мазі для носа і не призначені длязволоження слизової оболонки, їх регулярне застосування кілька разів на день прекрасно сприяє зволоженню.

The compactors are not designed for the accumulation of large waste, and individual models are equipped with a loading mechanism for containers of various construction.
Компактори не призначені для накопичення великогабаритних відходів, та окремі моделі оснащені механізмом завантаження для контейнерів різної конструкції.

A LOT of aircraft won't work with P3D V4 as they're not designed to, yet.
Багато ПС не працюватимуть з P3D V4, оскільки вони ще не розроблені.

But we're not designed to learn perfectly usable languages that violate universal grammar.”.
Але ми не задумані для ідеального вивчення мов, що порушують універсальну граматику».