Що таке ВИЗНАЧИЛИ Англійською - Англійська переклад

• identified
• determined
• defined
• set
• designated
• have pinpointed
• define
• determine
• identify
• determining
• defining

Приклади вживання Визначили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми собі визначили нову мету.
So I set myself a new goal.

Саме Ваші голоси визначили переможців!
Your votes determine the winners!

Як ви визначили б його тему?
How would you define your topic?

Як дійти до результатів, які ми собі визначили?
How did we do with the goals we set for ourselves?

Як би Ви визначили«толерантність»?
How would you define tolerance?

Не варто приховувати цифру, яку ви для себе визначили.
You do not, however, have to cling to the figure you set for yourself.

Як би Ви визначили«толерантність»?
How would you define Perseverance?

Визначили і розділили загальні модулі для кожного апаратного компонента.
Identify and locate components for each engine part.

Як би ви визначили це в реченні?
How would you define it in a sentence?

Потім кваліфікацію змінили ще раз і визначили, як"замах на вбивство".
Then the classification was changed again and defined as“attempted murder”.

Як би ви визначили хорошого друга?
How would you identify a good friend?

А борг завжди заважає слідувати тим цілям, які ви тільки що визначили.
And debt always stands in the way of pursuing those goals you just defined.

Як би ви визначили термін«кар'єра»?
How would you define the term career?

Ви можете створити власну шкалу оцінювання якості та визначили свої стандарти.
You can determine your own quality evaluation scale and set your standards.

Вчені визначили найхолодніше місце на Землі.
Scientists identify coldest place on earth.

Минулого року ми визначили свій бажаний шлях вгору.
Last year we set our route to success.

Туристи визначили країну з кращого доступністю і якістюWi-Fi.
Tourists identify countries with better availability and quality of Wi-Fi.

Зустрілися з ними, визначили цілі і почали співпрацю.
Met with them, set goals and started collaborating.

Людей визначили використання технології в якості основного джерела стресу.
Almost 18% of Americans identify the use of technology as a significant source of stress.

Спостереження із VLT визначили дуже рідкісний новий тип галактик.
VLT observations identify very rare new kind of galaxy.

Тренерські курси допомогли мені сформувати ідеї і визначили моє власне бачення футболу.
Coaching courses helped me to shape up my ideas and determine my own vision of football.

Як би ви визначили свій статус в цей момент?
How would you define your status at the moment?

Починаючи від 1979 року США визначили Сирію, як спонсора тероризму.
In 1979, the United States designated Syria as a state sponsor of terrorism.

Як би Ви самі визначили своє місце в українській політиці?
How exactly would you define their role in Ukraine's politics?

Своєю місією музиканти одразу визначили рятування людей через музику.
With their mission, the musicians immediately set the rescue of people through music.

Саме ці фактори визначили проблеми галузі на багато років уперед.
There were the factors defining the industry problems for many years to come.

Ці закони й визначили початок значного реформувань всієї системи виконавчого проваджень.
These laws also define the beginning of a substantial reform of the entire system of enforcement.

Які напрями Ви визначили б як пріоритетні у взаєминах наших двох країн?
What directions would you determine as a priority in relations between our two countries?

Які напрями Ви визначили б як пріорітетні у відносинах наших двох країнах?
What directions would you determine as a priority in relations between our two countries?