Що таке ТАКОЖ ВИЗНАЧИЛИ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Також визначили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони також визначили відповідальний ген(ген E-1).
They also identified the responsible gene(gene E-1).
Майже одна п'ята респондентів також визначили свою етнічну приналежність як«канадці».
Almost one-fifth of respondents also identified their ethnicity as"Canadian".
Ми також визначили чотири конкретні фінансові показники ефективності.
We also defined four concrete financial performance indicators.
Дослідники RIFC також визначили ключові ризики на міжнародних ринках.
RIFC researchers also identified the key risks in international markets.
Ми також визначили наші законні інтереси у відповідних випадках.
We have also identified what our legitimate interests are where appropriate.
Окрім аналізу ширини річних кілець, дослідники також визначили щільність клітин у деревині, використовуючи спеціальну рентген-техніку.
Apart from looking at the width of the growth rings, the researchers also measured the density of cells in the wood, using a special x-ray machine.
Автори також визначили вік потоку- близько 1 мільярда років.
The authors also determined the age of the stream- about 1 billion years.
Вони проводили свої дослідження на більш ніж100 людей у віці від 55 до 75 років, для яких вони також визначили пов'язану з ним ароE аллель(2, 3 або 4).
They conducted their studies on over100 people between 55 and 75 years old, for whom they also determined the associated apoE allele(2, 3, or 4).
Автори також визначили вік потоку- близько 1 мільярда років.
The authors also determined the stream's age to be around one billion years.
Ми визначили 1-у, 2-у, 3-ю та 4-у категорії суб'єктів господарювання Грузії на основі їхнього розміру,і на додаток до цього ми також визначили деякі підприємства як суб'єктів суспільного інтересу.
We have assigned the 1st, 2nd, 3rd and 4th categories to entities in Georgia based on size andin addition to that, we also defined some entities as a Public Interest Entities.
Дослідники також визначили оптимальне місце на тілі для збору тепла.
The researchers also identified the optimal site on the body for heat harvesting.
Як впоратися зістресом, образ тіла і депресія були головними турботами для підлітків, які також визначили психічне здоров'я як ключової бар'єр для досягнення своїх цілей поряд з академічними здібностями і фінансовими труднощами.
Coping with stress,body image and depression were the main worries for teens, who also identified mental health as a key barrier to achieving their goals, along with academic ability and financial difficulty.
Дослідники також визначили оптимальне місце на тілі для збору тепла.
The team has also identified the best possible site on the body for heat harvesting.
Насамкінець учасники зустрічі порушили деякі питання щодо організації роботи спільних лабораторій тадомовилися підготувати конкретні пропозиції щодо їхнього створення, а також визначили осіб, які відповідатимуть за подальші комунікації.
Finally, the participants of the meeting raised some issues regarding the organization of the work of joint laboratories andagreed to prepare concrete proposals for their creation, and also identified the persons who will be responsible for further communications.
Ми також визначили у відповідних випадках, що є нашими законними інтересами.
We have also identified what our legitimate interests are where appropriate.
Дослідники також визначили оптимальне місце на тілі для збору тепла.
The researchers also identified the upper arm as the optimal area of the body for heat harvesting.
Ми також визначили у відповідних випадках, що є нашими законними інтересами.
Where appropriate, we have also identified what our legitimate interests are.
Дослідники також визначили антитіло, яке може заблокувати дію цього механізму, повідомляється в прес-релізі на MedicalXpress.
The researchers also identified an antibody that can block the action of this mechanism, according to a press release MedicalXpress.
Ми також визначили можливі сфери для подальшої підтримки ЄС для українських регіонів, постраждалих від інспекційного режиму Росії в Азовському морі.
We have also identified possible areas for further EU support for the Ukrainian regions severely affected by the Russian inspection regime in the Azov Sea.
Дослідники також визначили найкращий спосіб збагатити свій раціон поєднанням цих пігментів для оптимізації функціонування зорового апарату.
The project researchers also identified the best way to enrich the combination of the pigments to optimise the eye's use of light.
Ми також визначили можливі напрямки подальшої підтримки ЄС українських регіонів, які сильно постраждали від російського режиму перевірок в Азовському морі.
We have also identified possible areas for further EU support for the Ukrainian regions severely affected by the Russian inspection regime in the Azov Sea.
Спостерігачі також визначили наявність на окупованій території новітніх російських систем радіоелектронної війни та радіорозвідки, а також електронних систем глушіння БПЛА.
Monitors also determined the presence in the occupied territory of the newest Russian systems of radio electronic warfare and radio intelligence as well as electronic UAV jamming systems.
Учені також визначили параметри бурі в разі відсутності кліматичних змін, викликаних діяльністю людей.
Scientists also determined the parameters of the storm in the absence of climate change caused by human activities.
Вони також визначили ряд геофізичних причин колишніх та нинішніх коливань утворення вуглецю-14 в атмосфері4.
They have also determined several geophysical causes for past and present fluctuations in carbon-14 production in the atmosphere.16.
Вони також визначили розташування і роботу промисловості, транспортних систем, сільського господарства, рибної промисловості, лісів, енергоресурсів і комунікацій.
They also identified the location and operation of industry, transportation systems, agriculture, fisheries, forests, energy and communications.
Науковці також визначили, що базовими елементами загального розвитку є вміння систематично читати й писати та мати у своєму багажі великий словниковий запас.
The scientists also found that the basic elements of the overall development is the ability to systematically read and write and have your luggage in a large vocabulary.
Фахівці також визначили малі молекули, що беруть участь в транскрипції TR4- синтезі РНК за допомогою ДНК як основа,- що може послужити відправною точкою для створення потенційних лікарських препаратів.
They also identified small molecules involved in TR4 transcription- the synthesis of RNA using DNA as the blueprint- that could serve as potential drug targets.
Науковці також визначили, що шторм був найбільшим, найгарячішим стратосферним вихором, коли-небудь виявленим у Сонячній системі й початково був більший, ніж Велика червона пляма.
Scientists have also determined that the storm witnessed was the largest, hottest stratospheric vortex ever detected in our solar system, initially being larger than Jupiter's Great Red Spot.
Результати: 28, Час: 0.0236

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Також визначили

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська