Приклади вживання Встановлюють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ціни встановлюють виробники.
Встановлюють мінімальну і максимальну санкцію;
На неї і встановлюють пристрій.
Їх встановлюють між поверхами.
Їх часто встановлюють на кухні.
Люди також перекладають
Їх встановлюють для різних цілей.
Росія і Японію встановлюють дипломатичні відносини.
Їх встановлюють на вікна як аналог жалюзі або фіранок.
Автомобільний вентилятор встановлюють на витяжку, а побутової на обдув.
Фартух встановлюють безпосередньо на стільницю.
Країни Латинської Америки і Африки встановлюють свої перші вітрові електростанції.
Встановлюють мінімальний вік для прийому на роботу;
Статті 326-334 встановлюють положення щодо тіснішого співробітництва.
Встановлюють мінімальний вік або мінімальні рівні віку для прийняття на роботу;
Все більше родин встановлюють на своїх будинках сонячні панелі.
Вони встановлюють стандарти, на які потім рівняються інші автовиробники.
Разом, ці пакети встановлюють час для вашого власного входу в Агарта.
Потрапляють у дорожні затори у великих містах і встановлюють нові рекорди на гоночних трасах.
На ньому встановлюють операційну систему і найпотрібніші програми.
Рекомендацій Комісії, що встановлюють орієнтири відносно оцінки безпеки продукції;
У машині встановлюють дві касети і відповідно дві ножові рами.
Протягом багатьох років німецький виробник встановлюють стандарти захисту очей і комфорту.
Виконання встановлюють на прикріплених до стіни дерев'яних або пластмасових.
Комісія прийняла загальні для ЄС правила, що встановлюють технічні вимоги до дронів.
Діагноз встановлюють на підставі клінічних, картини і даних анамнезу.
Наші законні емісари встановлюють засоби, щоб зламати цих огидних шахраїв.
Активісти встановлюють білі хрести з червоними стрічками в Мьюзімплеін(Museumplein) в Амстердамі.
За такої поведінки температурної кривої встановлюють найбільш сприятливі для зачаття дні:.
Все більше домовласників встановлюють системи каналізації та водопостачання автономного характеру.
Компанії, які встановлюють приватний ланцюжок блоків, зазвичай встановлюють дозволену мережу.