Що таке ESTABLISHES Українською - Українська переклад

• встановлює
• встановлено
• встановлюється
• налагоджує
• закріплює
• установлює
• засновує
• встановлені
• створить
• запроваджує
• закладає
• створення
• закріплюється
• заснував
• започатковує
• встановлення
• утверджує
• настановляє

Приклади вживання Establishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tawḥīd establishes the basis of faith.
Саме Син закладає фундамент віри.

Establishes an individual retirement plan.
Створення індивідуального пенсійного плану.

Since then, a lock establishes its present name.
З тих пір за замком закріплюється нинішній його назву.

CIA establishes independent center focused on North Korea.
ЦРУ створило окремий розвідцентр щодо Північної Кореї.

It defines the principle of control and establishes controls as the basis for consolidation.
Визначає принципи контролю та запроваджує контроль як основу для консолідації;

UOC establishes a commission to assist the communities of seized temples.
УПЦ створить комісію для допомоги громадам захоплених храмів.

The Treaty of Lausanne establishes the modern borders of Turkey.
Відповідно до Лозаннського договору встановлені сучасні кордони Туреччини.

Establishes a national center to respond to Russian hybrid threats;
Створення національного центру для реагування на російські загрози;

The Federation establishes principles on zoning.
Федерація закладає принципи територіального планування.

Establishes international cooperation on assistance to the Ukrainian Armed Forces.
Налагоджую міжнародну співпрацю з питань допомоги ЗСУ.

Geraldine Moodle(1854- 1945) establishes a studio in Battleford, Saskatchewan.
Джеральдін Муді(1854- 1945) засновує студію в Батлфорді, Саскачеван.

Establishes and fosters relations to existing and potential AiduPartners.
Налагоджувати та підтримувати зв'язки з потенційними та існуючими партнерами.

According to this behavior, the temperature curve establishes the most favorable days for conception:.
За такої поведінки температурної кривої встановлюють найбільш сприятливі для зачаття дні:.

The EU establishes its own spy school.
ЄС створить власну школу розвідки.

Articles 326 to 334 establishes provision for enhanced co-operation.
Статті 326-334 встановлюють положення щодо тіснішого співробітництва.

The law establishes a ban on the import of electricity from the Russian Federation.
Закон встановлю заборону на імпорт електроенергії із РФ.

Turkmenistan establishes diplomatic relations with Grenada.
Україна встановила дипломатичні відносини з Гренадою.

Establishes a Constitutional Court to make rulings on interpretation of the constitution.
Засновує Конституційний суд для винесення постанов про тлумачення Конституції.

Occupying power establishes police regime in Crimea- Canadian opposition leader.
Окупанти встановили в Криму поліцейський режим- канадський депутат.

Establishes and recorded the second board on top of the board and the first vertical pillar.
Встановлював і фіксував другу дошку, поверх першої дошки і вертикальної стійки.

Russian legislation establishes a certain degree of responsibility for such incidents.
Російським законодавством встановлена певна ступінь відповідальності за подібні події.

Establishes the basis for developing and approving basic work plans in regulation.
Створення основи для розробки і затвердження програми основних робіт у сфері технічного регулювання.

Konosuke Matsushita establishes the Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works.
Коносуке Мацусіта заснував компанію Matsushita Electric Housewares Manufacturing Works.

Establishes a foundation for lifelong learning, personal development, and social responsibility;
Закладає основу для безперервного навчання, особистісного розвитку і соціальної відповідальності;

Roosevelt establishes the Civilian Conservation Corp.
Для цього Рузвельт заснував Цивільний корпус збереження ресурсів.

UNESCO establishes consultative relations with the World Esperanto Association. First UNESCO resolution.
ЮНЕСКО установлює консультативне відношення з Всесвітньою асоціацією есперанто. Перша резолюція ЮНЕСКО.

IFNUL establishes cooperation with Webster University(USA).
Львівський університет започатковує співпрацю з Вебстерським університетом(США).

Genseric establishes a merchant fleet to transport goods between Africa and the Italian mainland.
Гейзеріх встановив торговий флот для транспорту товарів між Африкою та Італією.

The draft law establishes a new electoral system for the parliamentary elections in Ukraine.
Законопроект запроваджує нову виборчу систему для проведення парламентських виборів в Україні.

The Law establishes preferential tariffs for power plants producing electric power from renewable sources.
Закон встановив пільгові тарифи для електростанцій, які виробляють електричну енергію з відновлюваних джерел.