Що таке НАЛАШТУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• configure
• customize
• to set up
• adjust
• setup
• tweak
• tune
• customise
• customized
• configuring
• configured
• customizing
• adjusted
• adjusting
• adjusts

Приклади вживання Налаштувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштувати Outlook Web App.
Configuring Outlook Web App.

Думаю, орган треба налаштувати.
I think the organ needs tuning.

Як налаштувати канали на телевізорі?
How do I set channels on the tv?

Як зареєструватися і налаштувати Skype.
How to Set-up and Use skype.

Налаштувати модуль не складно!
Configuring the module is not difficult!

ANKO здатний налаштувати машини.
ANKO is capable of customizing machinery.

Які треба буде налаштувати.
There are a few locks that need to be adjusted.

Як налаштувати пароль з чимось.
How do I configure a password with something.

Панелі інструментів можна налаштувати у двох місцях:.
The toolbars are configured in two places:.

Налаштувати автентифікацію на основі форм.
Configuring Forms-Based Authentication.

Спробуйте вручну налаштувати параметри каналів.
Try to preset channels manually by configuring the settings.

Як налаштувати Android-планшет для дитини.
How to set-up an Android phone for a child.

Тепер ви можете налаштувати їх будь-, який шлях ви хочете!
Now you can customise them any which way you want to!

Як вибрати зберігач екрана і налаштувати його параметри.
Choosing the screen saver, and configuring its options.

Ми повинні налаштувати наше серце, щоб чути Його голос.
Our heart needs to be attuned to His voice.

Налаштувати звук та інші сповіщення для деяких подій.
Configures sound and other notifications for certain events.

Ефекту плакату, який можна налаштувати в режимі live view(0 56).
Photo effect that can be adjusted in live view(0 66).

Налаштувати і здійснювати сигнал перевезення терміни параметрів.
Adjusts and implements traffic signal timing parameters.

З вами вимога, ми можемо налаштувати продукт вам потрібно.
With you requirement, we can customized the product you need.

Канал можна налаштувати так, щоб він поводився як список розсилки.
A channel can be configured to behave as a mailing list.

Програмне забезпечення Microinvest достатньо просто встановити та налаштувати.
Microinvest software can be easily installed and adjusted.

Якщо все правильно налаштувати, денні втрати становлять близько 15 грамів.
Properly adjusted, water loss is kept under 15 millilitres a day.

Шахтарі GPU також можуть розігнати GPU або налаштувати його напругу для стабільності.
GPU miners may also have overclocked a GPU or tweaked its voltage for stability.

Я спробував налаштувати приблизно d3dx9_32 в ній і може бути підозрілим.
I have tried configuring for about d3dx9_32 in it and can be suspect.

Дводисковий сошник легко налаштувати на задану глибину проникнення у ґрунт.
A double disc coulter easily adjusts at the predetermined depth of the ground penetration.

IVPN має дуже простий установки, ви можете легко налаштувати і керувати рахунками.
IVPN has an extremely simple setup that you can easily customise and manage accounts on.

Ви не пробували налаштувати щось подібне на своїй PlayStation раніше?
Haven't tried setting up something like this on your Playstation before?

Спеціальний синтаксис дозволяє налаштувати власну конфігурацію RAID з різноманітними алгоритмами розподілу даних.
Special syntax enables setting up custom RAID configuration with different data distribution algorithms.

Натисніть кнопку Налаштувати, щоб розпочати налаштування нового з' єднання з мережею Інтернет.
Click the Setup button to begin setting up a new Internet connection.

Переконайтеся, що ви налаштувати сценарій, який буде відповідати вашій конфігурації.
Ensure you customise the script to be appropriate to your configuration.