Що таке АДАПТУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to adapt
• adjust
• adjusting
• adapting to

Приклади вживання Адаптуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони мають адаптуватися до нього.
They adapted to him.

Адаптуватися в самостійному житті.
ADJUST to single life.

Безперешкодно адаптуватися в суспільстві.
Easily adapted in society.

Адаптуватися було нескладно.
Adaptation was not difficult.

Що ми зможемо адаптуватися до цієї технології.
We adapted to that technology.

Адаптуватися до цивільного життя.
Adjusting to civilian life.

Як у Києві допомагають адаптуватися після війни.
How to get help adjusting after war.

Адаптуватися на новому місці не легко.
Adjusting to a new place is not easy.

Змінюватися й адаптуватися- це не слабкість.
Shifting and adapting to our life is not failure.

Адаптуватися до нових правил було складно.
Adjusting to his new normal was difficult.

Як допомогти дитині адаптуватися після переїзду?
How can I help my children adjust after a move?

А значить, люди будуть продовжувати адаптуватися до ситуації.
So people will still be adjusting to that.

Чи було їй складно адаптуватися в Німеччині?
Did you find it difficult adapting to life in Germany?

Адаптуватися в постійно зміннному економічному середовищі.
Adapting to an ever-changing business environment.

Він надіється швидко адаптуватися до англійського футболу.
He has adapted very quickly to French football.

Адаптуватися в постійно зміннному економічному середовищі.
Continually adapting to the ever-changing economic climate.

Наскільки легко чи складно було адаптуватися до життя за кордоном?
How easy or difficult was it adjusting to life in India?

Думаю, швидко зумію адаптуватися, адже мені тут вже все знайомо.
I will adapt very quickly because I already know everyone.

Попередня статтяВеб-версія YouTube навчилася адаптуватися під вертикальні відео.
YouTube's web player now adapts to vertical videos.

Пережити цю втрату та адаптуватися до нового життя досить важко.
Transitioning and adjusting to their new life can be very difficult.

Я можу адаптуватися в будь-якій компанії, в будь-якому місті і в будь-якій країні.
I can adapt to any company in any city and any country.

Хто і як допомагав йому адаптуватися до нових обставин?
How would you have tried to help him adjust to his new circumstances?

Після 2014 року, за словами політика, довелося адаптуватися до реальності.
By 2014, the Republican Party will have adjusted to political reality.

Мікроорганізми не можуть адаптуватися до компонентів бальзаму.
Microorganisms can't be adapted to the components of the salve.

Адаптуватися до цієї нової епохи є центральним завданням зовнішньої політики США.
Adaptation to this new era is the main task of American foreign policy today….

Вона допомагає всій сім'ї адаптуватися до життя у суспільстві.
She has helped the whole family to adjust to life together.

Коли ваш організм починає адаптуватися до нового життя зростаючої всередині вас.
Your entire body adapts to the new life growing within you.

Вони сприяють першокурсникам адаптуватися у новому для них середовищі.
Explore how the first settlers adapted to their new environment.

При цьому людям доводиться адаптуватися до нового соціального середовища.
Such people need to be adapted to the new working environment.

Саме ретинол допомагає очам адаптуватися при переході з яскравого світла в темноту.
It Retinol helps eyes adjust when moving from bright light into the darkness.